Eurythmics - Never Gonna Cry Again (1981)

Never Gonna Cry Again

Angol dalszöveg
I'm never gonna cry again
I'm never gonna die again
I'll shed some tears for you
I'll shed more tears for you than the ocean, the ocean
I didn't wanna let you know
I didn't wanna take your time
I didn't wanna bring you down
I didn't want to hang around you, around you
So we're living in desperate times
Oh such an unfortunate time
I can't relate to you
I just can't find a place to be near you, to be near you
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again
I'm never gonna cry again

Soha többé nem fogok sírni

Magyar dalszöveg
Soha többé nem fogok sírni
Soha többé nem fogok meghalni
Elmorzsolok majd néhány könnycseppet érted
Több könnycseppet morzsolok majd el érted, mint amennyi az óceánban van, az óceánban
Nem akartam tudatni veled
Nem akartam az idődet rabolni
Nem akartalak lelombozni
Nem akartam a közeledben lógni, a közeledben
Szóval ilyen reménytelen időket élünk
Ó, micsoda szerencsétlen időszak ez
Nem tudok kapcsolatba lépni veled
Nem tudok olyan helyet találni, ahol a közeledben lehetek, a közeledben
Soha többé nem fogok sírni
Soha többé nem fogok sírni
Soha többé nem fogok sírni
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek