EXO - Lotto (2016)

Lotto

Angol dalszöveg
Oh yeah yeah, oh yeah yeah
Pretending not to be interested, avoiding your eyes
Please understand, I have to risk my all
Just passing by, oh yeah
I can see that you’re way different from other girls
I look back and luck will still find me

Lipstick, Chateau
Wine color (La, la, la, la)
White Champagne
Shower with bubbles (La, la, la, la)
It might only be once in my life
My pressed down instincts are popping up
What to do, I just hit the lotto

Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)

You’re my luck, you make me
throw my heart into a thread-like chance
Now the others have their popcorn
Waiting to see what happens to us

(Ah baby) I hear a sound from far away
“No way!” (No way, no way, no)
Just have fun, oh yeah

Everything has changed, oh yeah
Even the air is different today
The world has changed, the night sky is filled with silver stars

Lipstick, Chateau
Wine color (La, la, la, la)
White Champagne
Shower with bubbles (La, la, la, la)
It might only be once in my life
My pressed down instincts are popping up
I’m shouting louder towards you

Oh-oh-oh (Louder)
Oh-oh-oh (Louder)
Oh-oh-oh (Louder)
Oh-oh-oh (Louder)

Don’t lose this moment
We’re going crazy, my lucky lady
This day will be remembered once again
I’m thirsty even now, there’s still so much to give you
I don’t need no money, I just need you
I want you so bad

Put it all on me (Oh yeah)

Lipstick, Chateau, wine color
(Chateau, Chateau all over yeah)
White Champagne
Shower with bubbles (White Champagne on me)
It might only be once in my life
My pressed down instincts are popping up
(Instincts are popping up)
What to do, I just hit the lotto
(Just hit the lotto yeah oh)
La, la, la, la

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
(Just hit the lotto woo yeah)
Lotto (Oh-oh-oh)
Yeah (Yeah yeah yeah) Yeah yeah yeah,
yeah yeah yeah (Hit the lotto ooh yeah)
You’re lotto
La, la, la, la

Lotto

Magyar dalszöveg
Ja, igen, ó igen, igen
Mintha nem érdekelne, elkerülöm a szemed
Kérlek értsd meg, Kockáztatom mindenemet
Csak elhaladó, oh yeah
Látom, hogy különbözöl a többi lánytól
Visszanézek, és a szerencse is rám talál

Rúzs, Chateau
Bor szín (La, la, la, la)
Fehér pezsgő
Zuhany buborékok (La, la, la, la)
Lehet, hogy csak egyszer az életben
A saját elnyomott ösztöneim felbukkannak
Mit kell tennem, Én csak megütöm a lottót

Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)
Oh-oh-oh (Lotto) Oh-oh-oh (Lotto)

Te vagy a szerencsém, te nekem
dobsz a szívem felé egy fonalszerű esélyt
Most a többieké a popcorn
Várjuk, hogy mi történik velünk

(Ah baby) hallok egy távoli hangot
"Semmiképpen!" (Nem lehet, nem lehet, nem)
Csak érezd jól magad, oh yeah

Minden megváltozott, oh yeah
Még a levegő is más ma
A világ megváltozott, az éjszakai ég tele van ezüst csillagokkal

Rúzs, Chateau
Bor szín (La, la, la, la)
Fehér pezsgő
Zuhany buborékok (La, la, la, la)
Lehet, hogy csak egyszer az életben
A saját elnyomott ösztöneim felbukkannak
Hangosabban kiabálok feléd.

Oh-oh-oh (Hangosabb)
Oh-oh-oh (Hangosabb)
Oh-oh-oh (Hangosabb)
Oh-oh-oh (Hangosabb)

Ne veszítse el ezt a pillanatot
Megfogunk őrülni, az én szerencsés hölgyem
Erre a napra ismét emlékezni fognak
Szomjas vagyok most is, de még mindig van annyi, hogy adjak neked is
Nem kell pénz, csak rád szükségem van
Mocskosul akarlak

Tedd az egészet rám (Ja)

Rúzs, Chateau, Bor szín
(Chateau Chateau mindenhol, igen)
Fehér pezsgő
Zuhany buborékok (Fehér pezsgő rajtam)
Lehet, csak egyszer az életben
A saját elnyomott ösztöneim felbukkannak
(Felbukkanó Ösztönök)
Mit kell tennem, Én csak megütöm a lottót
(Csak üsd meg a lottó igen oh)
La, la, la, la

Igen, igen, igen, igen
(Csak üsd meg a lottó woo igen)
Lotto (Oh-oh-oh)
Ja (Igen, igen) Igen, igen,
igen igen igen (Üsd a lottót ó, igen)
Maga s lottó
La, la, la, la
RedVelvet14
Fordította: RedVelvet14

Ajánlott dalszövegek