';

Faith Marie - Antidote (2017)

Antidote

Angol dalszöveg
Finding refuge in my own lies
"How are you?"
"I'm doing alright"
Small talk is a great disguise
Just let me be just let me be
Empty thoughts start to crowd my mind
Am I only living, living to survive?
Shake it off but I've lost the drive
Just let me be just let me be
Let me be, okay?

No one knows what goes on up inside my head
There's a new kind of poison and it's starting to spread
No one knows what goes on up inside my head
They don't think I need help
But I'm scaring myself
I just want to be ok
I just want to be ok

All the voices in my head are coming to life
They're getting louder and I'm terrified
How do you run from your own mind?
Is this what I've become?
Take it back what have I done

No one knows what goes on up inside my head
There's a new kind of poison and it's starting to spread
No one knows what goes on up inside my head
They don't think I need help
But I'm scaring myself
I just want to be ok
I just want to be ok

No one knows what goes on up inside my head
There is a new kind of poison and starting to spread
But I didn’t think the antidote was in my hands
I can change my plans I can change my plans
I tried to find my reflection on the glass
But all I ever saw were the things I lacked
All the smudges on the mirror made me go insane
All I ever thought I was
Was a mistake

No one knows what goes on up inside my head
There's a new kind of poison and it's starting to spread
No one knows what goes on up inside my head
Up inside my head
Up inside my head

Ellenszer

Magyar dalszöveg
Menedéket találok a saját hazugságaimban
"Hogy vagy?"
"Minden rendben"
A csevegés egy nagyszerű álca
Csak hagyj békén, csak hagyj békén
Üres gondolatok kezdenek tolongani az elmémben
Csak azért élek, élek, hogy túléljek?
Lerázom, de elvesztettem az ösztönzést
Csak hagyj békén, csak hagyj békén
Hagyj békén, oké?

Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
Ez egy újfajta méreg és terjedni kezd
Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
Nem hiszik, hogy segítségre van szükségem
De én megrémítem magamat
Csak jól akarok lenni
Csak jól akarok lenni

Az összes hang a fejemben életre kel
Hangosabbak leszek és megrémülök
Hogyan futsz el a saját elméd elől?
Ez az, amivé váltam?
Vedd vissza, amit tettem

Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
Ez egy újfajta méreg és terjedni kezd
Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
Nem hiszik, hogy segítségre van szükségem
De én megrémítem magamat
Csak jól akarok lenni
Csak jól akarok lenni

Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
Ez egy újfajta méreg és terjedni kezd
De nem hittem, hogy az ellenszer a kezemben van
Megváltoztathatom a terveimet, megváltoztathatom a terveimet
Próbáltam megtalálni a tükörképemet az üvegben
De mindig csak azokat a dolgokat láttam, amik hiányoztak belőlem
Az összes mocsok a tükörben megőrjített
Mindig azt hittem, hogy egy
Egy hiba vagyok

Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
Ez egy újfajta méreg és terjedni kezd
Senki nem tudja, mi folyik a fejemben
A fejemben
A fejemben
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek