Fall Out Boy - Bishop's Knife Trick (2018)

Bishop's Knife Trick

Angol dalszöveg
I'm pedal to the metal make no mistake
This is my pity party, pity party
And I'm living out of time, eternal heatstroke
Spiritual revolt from the waist down
From the waist down
I'm just a full tank away from freedom
Spitfire

These are the last blues we're ever gonna have
Let's see how deep we get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
The last blues we're ever gonna have
Let's see how deep we'll get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left

The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last

I got a feeling inside that I can't domesticate
It doesn't wanna live in a cage
A feeling that I can't housebreak
And I'm yours
'Til the earth starts to crumble and the heavens roll away
I'm struggling to exist with you and without you, yeah
I'm just a full tank away from freedom
Spitfire

These are the last blues we're ever gonna have
Let's see how deep we get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
The last blues we're ever gonna have
Let's see how deep we'll get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left

The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last
The last, the last, the last

I'm sifting through the sand, sand, sand, sand
Looking through pieces of broken hourglass
Trying to get it all back
Put it back together
As if the time had never passed
I know I should walk away, know I should walk away
But I just want to let you break my brain
And I can't seem to get a grip
No matter how I live with it

These are the last blues, yeah
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left
The last blues we're ever gonna have
Let's see how deep we'll get
The glow of the cities below lead us back
To the places that we never should have left

The last, the last, the last, the last
The last, the last, the last, the last
The last, the last, the last, the last
The last, the last, the last, the last

Püspök Késtrükkje

Magyar dalszöveg
Pedálozom a fémig, nem hibázok
Ez az én szánalmas bulim, szánalmas bulim
És kiélem az időmet, szüntelen hőguta
Lelki lázadás deréktól lefelé
Deréktól lefelé
Csak egy teli tank vagyok a szabadságtól távol
Tűzhányó

Ezek az utolsó hibáink, amik valaha lesznek
Lássuk, milyen mélyre kerültünk
A városok izzása alattunk visszavezet minket
A helyekre, amiket sose kellett volna elhagynunk
Ezek az utolsó hibáink, amik valaha lesznek
Lássuk, milyen mélyre érünk
A városok izzása alattunk visszavezet minket
A helyekre, amiket sose kellett volna elhagynunk

Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó

Van ez az érzés idebent, amit nem tudok megszelídíteni
Nem akar egy ketrecben élni
Egy érzés, amit nem tudok betörni
És a tiéd vagyok
Míg a föld elkezd elporladni és a mennyország elgurul
Küzdök, hogy létezhessek veled, és nélküled is, ja
Csak egy teli tank vagyok a szabadságtól távol
Tűzhányó

Ezek az utolsó hibáink, amik valaha lesznek
Lássuk, milyen mélyre kerültünk
A városok izzása alattunk visszavezet minket
A helyekre, amiket sose kellett volna elhagynunk
Ezek az utolsó hibáink, amik valaha lesznek
Lássuk, milyen mélyre érünk
A városok izzása alattunk visszavezet minket
A helyekre, amiket sose kellett volna elhagynunk

Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó

Átszitálom a homokot, a homokot, homokot, homokot
Átnézve egy törött homokóra darabjai között
Próbálva visszaszerezni az egészet
Újra összerakni
Mintha az idő soha nem telt volna
Tudom, el kéne sétálnom, tudom el kéne sétálnom
De én hagyni akarom, hogy szétrombold az agyamat
És úgy tűnik, nem kaphatok hatalmat
Nem számít, hogyan élnék vele

Ezek az utolsó hibák, ja
A városok izzása alattunk visszavezet minket
A helyekre, amiket sose kellett volna elhagynunk
Ezek az utolsó hibáink, amik valaha lesznek
Lássuk, milyen mélyre érünk
A városok izzása alattunk visszavezet minket
A helyekre, amiket sose kellett volna elhagynunk

Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
Az utolsó, az utolsó, az utolsó
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek