';

Fefe Dobson feat. Orianthi - Can't Breathe (2011)

Can't Breathe

Angol dalszöveg
It's been, thirty seven days
Since you, turned and walked away
Baby, you were foolish
You were wrong
You should have made it better
You, broke the promise you made
Cause you were jealous, and afraid
Baby, I was rising
You knocked me down
We should have stayed together

Chorus:
Now I can't breathe
If I'm not breathin' with you
I can't sleep
If all I'm dreamin' is you
Can't you see
I've got no air without you
I can't breathe, I can't breathe

So I cracked and called you today
And the tears froze, on my face
Cause you said, we were over
You were so cold
We should have been forever

Chorus:
Now I can't breathe
If I'm not breathin' with you
I can't sleep
If all I'm dreamin' is you
Can't you see
I've got no air without you
Now, I can't breathe, I can't breathe

We could have everything but all we got is heart ache and pain
I can't catch my breath, it's getting harder to speak
You should be proud of me, but you're too insecure and too vain
We should have been forever
I wanted you forever

Chorus:
Now I can't breathe
If I'm not breathin' with you
I can't sleep
If all I'm dreamin' is you
Can't you see
I've got no air without you
Now, I can't breathe, I can't breathe

Ooohhh...
Yeah!

Nem tudok lélegezni

Magyar dalszöveg
Ez 37 napja volt
Mikor te megfordultál és odébbsétáltál
Bébi, bolond voltál
Tévedtél
Jobban kellett volna csinálnod
Te, megszegted az ígértetet, amit tettél
Mert te féltékeny voltál és féltél
Bébi, én felemelkedtem
De miattad pofára estem
Együtt kellett volna maradnunk

Refrén:
Most nem tudok lélegezni
Ha nem vagyok veled
Nem tudok aludni
Ha minden álmom te vagy
Nem látod
Nincs levegőm nélküled
Nem tudok lélegezni, nem tudok lélegezni

Szóval megtörtem és ma felhívtalak
És a könnyek megfagytak az arcomon
Mert azt modtad, vége köztünk
Olyan hideg voltál
Együtt kellett volna lennünk örökké

Refrén:
Most nem tudok lélegezni
Ha nem vagyok veled
Nem tudok aludni
Ha minden álmom te vagy
Nem látod
Nincs levegőm nélküled
Nem tudok lélegezni, nem tudok lélegezni

Mindent tudtunk volna, de minden szívfájdalom és gyötrelem
Nem kapok levegőt, nehezebb beszélni
Büszkének kellene lennd rám, de te túl bizonytalan vagy, túl hiú
Együtt kellett volna lennünk örökké
Téged akartalak örökké

Refrén:
Most nem tudok lélegezni
Ha nem vagyok veled
Nem tudok aludni
Ha minden álmom te vagy
Nem látod
Nincs levegőm nélküled
Nem tudok lélegezni, nem tudok lélegezni

Óóó...
Igen!
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek