Oh Wonder - Body Gold (2015)

Body Gold

Angol dalszöveg
Before you came round my heart would never beat much faster
Before you came round I was ready to slow down
Before you came round I was heading for a small disaster
Before you came round I was ready to blow me down

Let it go, paint my body gold
Take our bodies higher and higher and higher
We can go until the morning glow
We can go higher and higher and higher

Before I was found I felt like I could drain the ocean
Before I was found I didn’t wanna breathe out
Now my soul beats a sound loud enough to quiet the thunder
A love with no doubt and now I’m never gonna slow down
Never gonna slow down

Let it go, paint my body gold
Take our bodies higher and higher and higher
We can go until the morning glow
We can go higher and higher and higher

Let it go, paint my body gold
We can go until the morning glow
We can go higher and higher and higher

And we will walk with our feet on the ground
And we will talk with our head in the clouds
And we will walk with our feet on the ground
And we will talk with our head in the clouds
And we will walk with our feet on the ground
And we will talk with our head in the clouds
And we will walk with our feet on the ground

On the ground
On the ground
On the ground

Let it go, paint my body gold
Take our bodies higher and higher and higher
We can go until the morning glow
We can go higher and higher and higher

Let it go, paint my body gold
We can go until the morning glow
We can go higher and higher and higher

(And we will walk with our feet on the ground
And we will talk with our head in the clouds)
(And we will walk with our feet on the ground
And we will talk with our head in the clouds)

Let it go, paint my body gold
Take our bodies higher and higher and higher
We can go until the morning glow

We can go higher and higher and higher

Arany test

Magyar dalszöveg
Mielőtt jöttél, a szívem sosem vert gyorsabban
Mielőtt jöttél, felkészültem a lassításra
Mielőtt jöttél, egy kis katasztrófa felé haladtam
Mielőtt jöttél, kész voltam lefújni magam

Engedd el, fesd a testem aranyra
Emeld a testünket magasabbra, magasabbra és magasabbra
Mehetünk, amíg világos a reggel
Mehetünk magasabbra, magasabbra és magasabbra

Mielőtt megtaláltak, úgy éreztem, ki tudnám szárítani az óceánt
Mielőtt megtaláltak, nem akartam kilélegezni
Most a lelkem olyan hangosan lélegzik, hogy elnyomja a mennydörgést
Egy kétely nélküli szerelem, és sosem fogok lassítani
Sosem fogok lassítani

Engedd el, fesd a testem aranyra
Emeld a testünket magasabbra, magasabbra és magasabbra
Mehetünk, amíg világos a reggel
Mehetünk magasabbra, magasabbra és magasabbra

Engedd el, fesd a testem aranyra
Mehetünk, amíg világos a reggel
Mehetünk magasabbra, magasabbra és magasabbra

És a lábunkkal a földön fogunk járkálni
És a fejünkkel a fellegekben fogunk beszélni
És a lábunkkal a földön fogunk járkálni
És a fejünkkel a fellegekben fogunk beszélni
És a lábunkkal a földön fogunk járkálni
És a fejünkkel a fellegekben fogunk beszélni
És a lábunkkal a földön fogunk járkálni

A földön
A földön
A földön

Engedd el, fesd a testem aranyra
Emeld a testünket magasabbra, magasabbra és magasabbra
Mehetünk, amíg világos a reggel
Mehetünk magasabbra, magasabbra és magasabbra

Engedd el, fesd a testem aranyra
Mehetünk, amíg világos a reggel
Mehetünk magasabbra, magasabbra és magasabbra

(És a lábunkkal a földön fogunk járkálni
És a fejünkkel a fellegekben fogunk beszélni)
(És a lábunkkal a földön fogunk járkálni
És a fejünkkel a fellegekben fogunk beszélni)

Engedd el, fesd a testem aranyra
Emeld a testünket magasabbra, magasabbra és magasabbra
Mehetünk, amíg világos a reggel

Mehetünk magasabbra, magasabbra és magasabbra
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek