';

FIL BO RIVA - Franzis (2016)

Franzis

Angol dalszöveg
La hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la, la la

Oh, sweet lady, dancing on your knees
My sweet baby, you look at me and tease
I look back to you, and I see you
Moving on the floor, to see me more
You come down to me, please me
And you leave me, teasing other men
Playing games, because you can
Playing games and then you go, oh
You know (love love)

Love me now, love you more (you see me)
And I dream you go (believe me)
And I love you, oh (you feel me)
'Cause I'm a mad man and that's all I know
Hey, I'm a mad man and that's all I know

La hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu

Electric lady, you play me like a game
Lip sync to me, you really feel no shame
You dance around me and you guide me
But it mojo let it stalls, you think, I'm yours
You move around me, I see you behind me
Dressed in skinny red, doom is what you said
But you're lying in your head, in your head (love love)

Love me now, love you more (you see me)
And I dream you go (believe me)
And I love you, oh (you feel me)
'Cause I'm a mad man and that's all I know
Hey, I'm a mad man and that's all I know

Franzis, you know, I really fancy
Your imaginary dancin'
The thought of you romancin', aha
Oh, Franzis, tonigh' really goin' dancin'
Alone in my dream mansion, mhm
I know, I will be chasin'

Love me now, love you more (you see me)
And I dream you go (believe me)
And I love you, oh (you feel me)
'Cause I'm a mad man and that's all I know
Hey, I'm a mad man and that's all I know (love love)

Franzis

Magyar dalszöveg
La hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la, la la

Oh, kedves hölgyem, táncolva a térdeiden
Édes babám, rám nézel és elcsábítasz
Vissza nézek rád, és látlak
Mozogsz a padlón, hogy többet láthass
Lejössz hozzám, kedvemre teszel
Majd elhagysz, más férfiakat csábítva
Játszva a játékaid, mert meg teheted
Játszva játékaid majd elmész, oh
Tudod, (love love)

Szeress most, még jobban szeretlek (látsz engem)
És én rólad álmodok (hidd el)
És szeretlek, oh (érezz)
Mert egy őrült vagyok és ez minden amit tudok
Hé, mert egy őrült vagyok és ez minden amit tudok

La hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu
La la la la hu hu la hu

Elektromos hölgy, játszol velem mint egy játékkal
Ajkad szinkronba az enyémmel, te tényleg nem érzel szégyent
Körülöttem táncolsz és vezetsz
De ez mojo hagyja hogy leálljon, azt hiszed a tiéd vagyok
Körülöttem mozogsz, látlak magam mögött
Vékony vörösbe öltöztetve, végzet, ezt mondtad
De hazudsz a fejedben, a fejedben (szeress szeress)

Szeress most, még jobban szeretlek (látsz engem)
És én rólad álmodok (hidd el)
És szeretlek, oh (érezz)
Mert egy őrült vagyok és ez minden amit tudok
Hé, mert egy őrült vagyok és ez minden amit tudok

Franzis, tudod, nagyon szeretném
A képzeletbeli táncod
A gondolat hogy veled románcban, aha
Oh, Franzis, ma este táncolni fogunk
Egyedül, az álmaim kastélyában, mhm
Tudom, hogy kergetni foglak

Szeress most, még jobban szeretlek (látsz engem)
És én rólad álmodok (hidd el)
És szeretlek, oh (érezz)
Mert egy őrült vagyok és ez minden amit tudok
Hé, mert egy őrült vagyok és ez minden amit tudok
Krshistian
Fordította: Krshistian

Ajánlott dalszövegek