Fine Young Cannibals - She drives me crazy (1988)

She drives me crazy

Angol dalszöveg
Fine Young Cannibals
She drives me crazy

I can't stop The way I feel
Things you do Don't seem real
Tell you what I got in mind
'cause we're runnin' out of time
Won't you ever set me free?
This waitin' 'rounds killin' me

She drives me crazy
Like no one else
She drives me crazy
And I can't help myself

I can't get Any rest
People say I'm obsessed
Everything that's serious lasts
But to me there's no surprise
What I have, I knew was true
Things go wrong, they always do

She drives me crazy
Like no one else
She drives me crazy
And I can't help myself

I won't make it, On my own
No on likes, To be alone

She drives me crazy
Like no one else
She drives me crazy
And I can't help myself

She drives me crazy
Like no one else
She drives me crazy
And I can't help myself

She drives me crazy
Like no one else
She drives me crazy
And I can't help myself

nincs több dobás

Magyar dalszöveg
Fine Young Cannibals
She drives me crazy

nincs több dobás

zuhanok, én úgy érzem
hamisban jársz, ott most éppen
mit forgatsz, a fejedben,
szűk az idő, úgy érzem.
eressz el, végre már,
várakozás a végzetem.

ő megőrjít,
mint senki más.
nála nincs menekvés,
nincs már több dobás.

nincs mentség, nincs megnyugvás.
azt mondják rám, félnótás.
szívós vagyok, kitartok
a csodákkal bajban vagyok.
rajtam semmi nem múlott,
de minden ellenem fordult.

ő megőrjít,
mint senki más.
nála nincs menekvés,
nincs már több dobás.

mit érek én, magamtól.
ki magányosan, kóborol.

ő megőrjít,
mint senki más.
nála nincs menekvés,
nincs már több dobás.

ő megőrjít,
mint senki más.
nála nincs menekvés,
nincs már több dobás.

ő megőrjít,
mint senki más.
nála nincs menekvés,
nincs már több dobás.

fordította Gaál György István
GaalGyuri
Fordította: GaalGyuri

Ajánlott dalszövegek