Five For Fighting - Heaven Knows (2013)

Heaven Knows

Angol dalszöveg
There's no time to waste
In this famous goodbye
There's angels landing on the shore

So lay down with me
Let the river run dry
It's Sunday in the six-day war

Smile darling don't be sad
Stars are going to shine tonight

Tell me where the good men go
Before I wash away
Walk me down the old brick road
So I can die where I met you
Hold me like we're going home
Turn your tears to rain
Bury me beautiful
Heaven knows how I loved you

There's a children's choir in perfect parade
Singing like they found the Lord
I can't say it they'll let me in
But we can dance the way we did
High above up the seventh floor

Smile darling don't be sad
Stars are going to shine tonight

Tell me where the good men go
Before I wash away
Walk me down the old brick road
So I can die where I met you
Hold me like we're going home
Turn your tears to rain
Bury me beautiful
Heaven knows how I loved you
And how I loved you

Father hear your Son
Do the good die young
Did I raise you up, raise you up
Make you Proud

Let the sun go out
Tear the bridges down
I'm on my way, on my way
I'm going home
Home

Tell me where the good men go
Before I wash away
Walk me down the old brick road
So I can die where I met you
Hold me like we're going home
Turn your tears to rain
Bury me beautiful
Heaven knows how I loved you
(2x)

Heaven Knows

Az Ég Tudja

Magyar dalszöveg
Nincs vesztegetni való idő
Ebben a híres búcsúban
Az angyalok leszállnak a partra

Itt fekszel velem
Hagyd, hogy a folyó elapadjon
Ez vasárnap, a hat napos háborúban

Mosolyogj drágám, ne légy szomorú
A csillagok ragyogni fognak ma éjjel

Mondd meg, hová mennek a jó emberek
Mielőtt eltűnnek
Sétálgatok a régi köves úton
Így meghalhatok ahol találkoztunk
Úgy ölelj meg mintha hazaérnénk
A könnyeid esővé válnak
Temess el a szépségbe
Az ég tudja, hogyan szerettelek

Ott van egy gyermekkórus tökéletes parádéban
Úgy énekelnek, mintha az Úrra leltek volna
Úgy sem tudom, hogy vajon beengednek-e
De táncolunk, mint ahogy egykor tettük
Fent a magasban

Mosolyogj drágám, ne légy szomorú
A csillagok ragyogni fognak ma éjjel

Mondd meg, hová mennek a jó emberek
Mielőtt eltűnnek
Sétálgatok a régi köves úton
Így meghalhatok ahol találkoztunk
Úgy ölelj meg mintha hazaérnénk
A könnyeid esővé válnak
Temess el a szépségbe
Az ég tudja, hogyan szerettelek
Hogyan szerettelek

Az Atya hallja a fiad
Mindig csak a jók mennek el
Felemeltelek téged
Büszkévé teszlek

Hagyd, hogy a Nap lemenjen
A hidak omoljanak össze
A saját utamon vagyok, a saját utamon
Hazamegyek
Haza

Mondd meg, hová mennek a jó emberek
Mielőtt eltűnnek
Sétálgatok a régi köves úton
Így meghalhatok ahol találkoztunk
Úgy ölelj meg mintha hazaérnénk
A könnyeid esővé válnak
Temess el a szépségbe
Az ég tudja, hogyan szerettelek
(2x)

Az ég tudja
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek