';

Fleshgod Apocalypse - Sugar (2013)

Sugar

Angol dalszöveg
Push
This sugar will kill your pain

Sate your frustration
Quench your sick desire
Sweeten your pain with fairy dust
As desperation melts down this toxic powder
On that spoon you set your life on fire
Sense of shame to forget
Far astray you'll wander
Isolated in regret
Narcotize your existence

It's self-destruction
It's suicide
These wicked voices bewitch you
But you're too young to die
Speak to your torment honey
And listen to your soul
As we're the temple of strength
And we must soldier on

Push, push, push, push
I want to see you push
The hunter has become the prey
The master's turned into a slave
Push, push, push, push
We all want to see you push
Your mother's cry, your father's prayers
They just mean nothing

Push
And pump this venom through the veins
Into your bleeding heart
Push
And put an end to all this pain with this final act
Push

Orgasmic rapture, down in a hole
The needle bleeds, the pleasure grows
Internal fracture, denial of your soul
Your blood freezes your body

Push, push, push, push
So let me see you push
The hunter has become the prey
The master's turned into a slave
Push, push, push, push
We all want to see you push
Your mother's cry, your father's prayers
Make way for silence

How can you do this to yourself in your very prime?
Life's worth living no matter what is the sacrifice

Cukor

Magyar dalszöveg
Add be
Ez a cukor elmulasztja majd a fájdalmadat

Csillapítsd a frusztrációdat
Fojtsd el a beteg vágyadat
Édesítsd meg a fájdalmadat tündérporral
Ahogy a kétségbeesés megolvasztja ezt a mérgező port
Azon a kanálon lángra gyújtottad az életedet
Szégyenérzet felejteni
Messze vándorolsz majd a rossz irányba
Elszigetel a megbánás
Kábítsd el a létezésedet

Ez önpusztítás
Ez öngyilkosság
Ezek a gonosz hangok megigéznek
De túl fiatal vagy ahhoz, hogy meghalj
Beszélj a gyötrelmedhez, édesem
És hallgass a lelkedre
Ahogy mi vagyunk az erő temploma
És tovább kell menetelnünk

Add be, add be, add be, add be
Látni akarom, hogy beadod
A vadászból zsákmány lett
A gazda szolgává vált
Add be, add be, add be, add be
Mind látni akarjuk, hogy beadod
Az anyád sírása, az apád imái
Semmit nem jelentenek

Add be
És pumpáld az ereiden át ezt a mérget
A vérző szívedbe
Add be
És vess véget ennek a fájdalomnak ezzel a végső tettel

Orgazmus-gyönyör, lent egy lyukban
A tű vérzik, az élvezet nő
Belső törés, a lelked tagadása
A véred megfagyasztja a testedet

Add be, add be, add be, add be
Hát hadd lássam, hogy beadod
A vadászból zsákmány lett
A gazda szolgává vált
Add be, add be, add be, add be
Mind látni akarjuk, hogy beadod
Az anyád sírása, az apád imái
Utat adnak a csendnek

Hogy teheted ezt magaddal életed hajnalán?
Az életet megéri élni, nem számít, mi az áldozat
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek