Sonder - Sirens (2017)

Sirens

Angol dalszöveg
Where were you when I was lost?
When I was broke I heard my stomach talk
I remember when I broke the law
Daddy tried to give me to the cops

If I closed the door and shut my mouth
I wouldn't be here right now
If I cared what they were talkin' 'bout
I wouldn't be here right now
If I closed the door and shut my mouth
I wouldn't be here right now
If I cared what they was talkin' 'bout
I wouldn't be here right now

I was fifteen flunking out
They never let me leave the house
People saw me standing out
So niggas wanna run they mouth

If I closed the door and shut my mouth
I wouldn't be here right now
If I cared what they were talkin' 'bout
I wouldn't be here right now
If I closed the door and shut my mouth
I wouldn't be here right now
If I cared what they were talkin' 'bout
I wouldn't be here right now

These days don't approach me like you know what I
Gave to get the trouble out my mind
Living out the luggage under my eyes
Word to my doubters on the East side

They can't hush me, They can't push me out
You can't hush me, you can't shut me out
You can't touch me, you can't touch me now
You can't touch me, you can't touch me now
You can't touch me, you can't touch me now
Without getting pat down

(You can't touch me, you can't touch me)

Szirénák

Magyar dalszöveg
Hol voltál, amikor elvesztem?
Amikor csóró voltam, és korgott a gyomrom
Emlékszem, amikor törvényt szegtem
Apám megpróbált feladni a rendőröknek

Ha bezártam volna az ajtót és becsuktam a számat
Nem lennék itt most
Ha érdekelt volna, amiről beszélnek
Nem lennék itt most
Ha bezártam volna az ajtót és becsuktam a számat
Nem lennék itt most
Ha érdekelt volna, amiről beszélnek
Nem lennék itt most

Tizenöt évesen buktam ki a suliból
Nem hagyták, hogy kimenjek a házból
Az emberek látták, hogy kilógok a sorból
Szóval a négerek jártatni akarták a szájukat

Ha bezártam volna az ajtót és becsuktam a számat
Nem lennék itt most
Ha érdekelt volna, amiről beszélnek
Nem lennék itt most
Ha bezártam volna az ajtót és becsuktam a számat
Nem lennék itt most
Ha érdekelt volna, amiről beszélnek
Nem lennék itt most

A napokban ne közelíts meg úgy, mintha tudnád, mit
Adtam fel, hogy kiverjem a gondot a fejemből
A szemem alatti táskákból éltem
Ezt üzenem a kételkedőimnek a keleti parton

Nem tudnak elcsitítani, nem tudnak kilökni
Nem tudsz elcsitítani, nem tudsz kizárni
Nem érhetsz el, most nem érhetsz el
Nem érhetsz el, most nem érhetsz el
Nem érhetsz el, most nem érhetsz el
Anélkül, hogy le ne tenyerelnélek

(Nem érhetsz el, nem érhetsz el)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek