';

Flo Rida ft. Maluma - Hola (2017)

Hola

Angol dalszöveg
Hola

I just have to say
Hola, hola-la
We should get acquainted like
Oh my, oh my God
I don't speak your language, but
Hey ma', hey mama
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah

Hola-la-la-la-la
Don't know what to say
Like a lollipop
Yeah, that's how you taste
Sweeter than ones in the ice cream truck
You a charm, yeah you give me good luck (Oh)
Really no need to speak too much
Oh-oh, for you make me say

Don't put your name right now
But that need to change right now
I saw you across the room
And I just have to say

Hola, hola-la
We should get acquainted like
Oh my, oh my God
I don't speak your language, but
Hey ma', hey mama
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah

Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say

(Maluma, baby)
Eres sabrosura pura
Mira qué linda figura
Modela en la orilla de la playa
Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play
Te quiero conocer, tell me what's your name
Vengo de Colombia, baby, if you wanna play

Don't put your name right now
But that need to change right now
I saw you across the room
And I just have to say

Hola, hola-la
Quiero conocerte ya
Oh my, oh my God
Aunque no me entiendas voy
Hey ma', hey mama
Don't need no translation, just
Come right here, and make your body say it, yeah yeah

Hola, hola
Make your body say
Hola, hola (Dirty boy, baby)
Make your body say (Dirty boy)

I don't speak your language
But girl, I love that fragrance
You with all that ass, yes
So drop it in rotation
You here for vacation
And I'm here for temptation
I'ma put it on you
Let's see if you can take it

Hola, hola-la (hola, hola)
We should get acquainted like
Oh my, oh my God (hola, hola)
I don't speak your language, but
Hey ma', hey mama (alright, alright, baby)
Don't need no translation, just
Come right here (Maluma, baby)
And make your body say, yeah yeah

Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say
Hola, hola
Make your body say

Hello

Magyar dalszöveg
Hello

Egyszerűen muszáj köszönnöm
Hello, hello
Meg kellene ismerkednünk úgy
Ó, ó Istenem
Hogy nem beszélem a nyelvedet, de
Hé bébi, hé bébi
Nincs szükség tolmácsra, csak
Gyere ide és mondd a testeddel, igen, igen

Hello
Nem tudom, mit is mondhatnék
Mint a nyalóka
Igen, olyan az ízed
Édesebb a fagyis kocsi nyalókáinál
Egy talizmán vagy, igen szerencsét hozol (óh)
Nem kell sokat beszélnünk
Óh-óh, miattad azt kell mondjam, hogy

Most ne add meg a nevedet
De ezen változtatnunk kell
Megláttalak a szoba másik végében
És azt kell mondjam, hogy
Hello, hello
Meg kellene ismerkedünk úgy
Ó, ó Istenem
Hogy nem beszélem a nyelvedet, de
Hé bébi, hé bébi
Nincs szükség tolmácsra, csak
Gyere ide és mondd a testeddel, igen, igen

Hello, hello
Mondd a testeddel
Hello, hello
Mondd a testeddel

(Maluma, bébi)
Színtiszta csábítás. Nézd ezt a gyönyörű testet
Egy modell a tengerparton, a Gucci napszemüveggel nem tévedhetek, igen
Szeretnék találkozni veled. Mondd, hogy hívnak?
Én Kolumbiai vagyok, bébi, ha játszani akarsz
Hello, hello, találkozni szeretnék veled, most.
Ó, ó Istenem, még akkor is, ha nem értesz

Most ne add meg a nevedet
De ezen változtatnunk kell
Megláttalak a szoba másik végében
És azt kell mondjam, hogy

Hello, hello
Szeretnélek megismerni téged
Ó, ó Istenem
Még akkor is, ha nem értesz
Hé bébi, hé bébi
Nincs szükség tolmácsra, csak
Gyere ide és mondd a testeddel, igen, igen

Hello, hello
Mondd a testeddel
Hello, hello (rossz fiú, bébi)
Mondd a testeddel (rossz fiú)

Nem beszélem a nyelvedet
De kislány, tetszik ez az illat
Te ezzel a fenékkel, igen
Rázzad
Te nyaralni jöttél ide
Én csábítani
Oda adom neked
Lássuk, hogy bírod-e

Hello, hello (hello, hello)
Meg kellene ismerkednünk úgy
Ó, ó Istenem (hello, hello)
Hogy nem beszélem a nyelvedet, de
Hé bébi, hé bébi (jól van, jól van bébi)
Nincs szükség tolmácsra, csak
Gyere ide (Maluma, bébi)
És mondd a testeddel, igen, igen

Hello, hello
Mondd a testeddel
Hello, hello
Mondd a testeddel
Hello, hello
Mondd a testeddel
Hello, hello
Mondd a testeddel
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek