';

Flo Rida - My House (2015)

My House

Angol dalszöveg
Open up the champagne, pop!
It's my house, come on, turn it up

Hear a knock on the door and the night begins
Cause we done this before so you come on in
Make yourself at my home, tell me where you been
Pour yourself something cold, baby, cheers to this

[Pre-Chorus:]
Sometimes you gotta stay in
And you know where I live
Yeah, you know what we is
Sometimes you gotta stay in, in

[Chorus:]
Welcome to my house
Baby take control now
We can even slow down
We don't have to go out
Welcome to my house
Play that music too loud
Show me what you do now
We don't have to go out
Welcome to my house
Welcome to my house

Morning comes and you know that you wanna stay
Close the blinds, let's pretend that the time has changed
Keep our clothes on the floor, open up champagne
Let's continue tonight, come on, celebrate

[Pre-Chorus]
Sometimes you gotta stay in
And you know where I live
Yeah, you know what we is
Sometimes you gotta stay in, in

[Chorus]
Welcome to my house
Baby take control now
We can even slow down
We don't have to go out
Welcome to my house
Play that music too loud
Show me what you do now
We don't have to go out
Welcome to my house
Welcome to my house

Welcome to my duck off the crib, the spot, the pad
But my house is your house if you throwin' it back
Excuse me if my home bringing the sad,
Soon as these happy faces land you can run with the cash
Homerun, slam dunk, touchdown, pass
Mi casa es tu casa so it ain't no holding back
Another shot of vodka, you know what's in my glass
It's my house, just relax

[Chorus]
Welcome to my house
Baby take control now
We can even slow down
We don't have to go out
Welcome to my house
Play that music too loud
Show me what you do now
We don't have to go out
Welcome to my house
Welcome to my house

Welcome to my house
It's my house

A házam

Magyar dalszöveg
Kinyitom a pezsgőt, pop!
Ez az én házam, hangolódj fel!

Kopogást hallok az ajtón és az éjszaka elkezdődik
Mivel mindannyiunk már ezt csináltuk mielőtt megjöttél
Készülődj nálam, mondd el merre mentél
Hűtsd le magad valami hideggel, bébi, örülj ennek

[Pre-Chorus:]
Néha itt akarsz maradni
És tudod hol lakok
Yeah, tudjuk mik vagyunk
Néha itt akarsz maradni

[Chorus:]
Üdvözöllek a házamban
Bébi vedd át az irányítást most
Lelassíthatunk
Nem kell elmennünk itthonról
Üdvözöllek a házamban
Játszd túl hangosan azt a zenét
Mutasd mit csinálsz most
Nem kell elmennünk itthonról
Üdvözöllek a házamban
Üdvözöllek a házamban

Eljön a reggel és tudod hogy maradni akarsz
Ne vakoskodj, és tettessük azt hogy megváltozott az idő
Hagyjuk a ruháinkat a földön, nyissunk ki egy pezsgőt
Folytassuk ma este , gyerünk, ünnepeljünk

[Pre-Chorus:]
Néha itt akarsz maradni
És tudod hol lakok
Yeah, tudjuk mik vagyunk
Néha itt akarsz maradni

[Chorus:]
Üdvözöllek a házamban
Bébi vedd át az irányítást most
Lelassíthatunk
Nem kell elmennünk itthonról
Üdvözöllek a házamban
Játszd túl hangosan azt a zenét
Mutasd mit csinálsz most
Nem kell elmennünk itthonról
Üdvözöllek a házamban
Üdvözöllek a házamban

Üdvözöld a kacsám a a bölcsőjében, a helyszíne, a párna
Az én házam a te házad hogy visszafordítod ezt
Bocsáss meg ha a házam szomorúságot okoz
Nemsoká boldog fejek érkeznek elfuthatsz a pénzeddel
Hazafutás, zsákolás, touchdown, passz
Az én házam a te házad így nem tarthat vissza
Egy másik lövés a vodkában, tudod mi van az üvegemben
Ez az én házam, csak relaxálj

[Chorus:]
Üdvözöllek a házamban
Bébi vedd át az irányítást most
Lelassíthatunk
Nem kell elmennünk itthonról
Üdvözöllek a házamban
Játszd túl hangosan azt a zenét
Mutasd mit csinálsz most
Nem kell elmennünk itthonról
Üdvözöllek a házamban
Üdvözöllek a házamban

Üdvözöllek a házamban
Ez az én házam
cRASH
Fordította: cRASH

Ajánlott dalszövegek