';

Florence + The Machine - Grace (2018)

Grace

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm sorry I ruined your birthday
I guess I could go back to university
Try and make my mother proud
Stop this phase I'm in, she deems dangerous
In love
The spelling is a problem
As is the discipline
And I don't think it would be too long
Before I was drunk in Camberwell again

[Pre-Chorus]
But this is the only thing I've ever had any faith in

[Chorus]
Grace, I know you carry us
Grace, and it was such a mess
Grace, I don't say it enough
Grace, you are so loved

[Verse 2]
I'm sorry I ruined your birthday, you had turned 18
And the sunshine hit me and I was behaving strangely
All the walls were melting and there were mermaids everywhere
Hearts flew from my hands and I could see people's feelings

[Pre-Chorus]
This is the only thing I've ever had any faith in

[Chorus]
Grace, I know you carry us
Grace, and it was such a mess
Grace, I don't say it enough
Grace, you are so loved

[Bridge]
And you, you were the one I treated the worst
Only because you loved me the most
We haven't spoken in a long time
I think about it sometimes
I don't know who I was back then
And I hope on hope
I would never treat anyone like that again

[Pre-Chorus]
This is the only thing I've ever had any faith in

[Chorus]
Grace, I know you carry us
Grace, and it was such a mess
Grace, I don't say it enough
Grace, you are so loved

[Chorus]
Grace, I know you carry us
Grace, and it was such a fucking mess
Grace, I don't say it enough
Grace, you are so loved

[Outro]
This is the only thing I've ever had any faith in
Tell me what I can do, I will make it up to you
This is the only thing I've ever had any faith in
Tell me what I can do, I will make it up to you
This is the only thing I've ever had any faith in
This is the only thing I've ever had any faith in

Kegyelem

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Sajnálom, hogy elrontottam a születésnapodat
Lefogadom, vissza kellene menjek az egyetemre
Megpróbálni és büszkévé tenni anyát.
Hagyd abba ezt a szakasz, amiben vagyok, veszélyesnek tűnik.
Szerelemben
A helyesírás egy probléma
Ahogy a fegyelem.
Nem hiszem, hogy sokáig tartana,
Mielőtt ittassá váltam Camberwellben, újra.

[Pre-Chorus]
De ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem.

[Chorus]
Kegyelem, tudom, hogy magaddal viszel minket
Kegyelem, akkora zűrzavar volt.
Kegyelem, nem mondom elégszer.
Kegyelem, annyira szeretett vagy.

[Verse 2]
Bocsi, hogy elrontottam a szülinapod, 18 éves lettél.
Megsütött a nap, és furcsán viselkedtem.
Az összes fal megolvadt és mindenhol hableányok voltak.
Szívek repültek a kezemből és láttam az emberek érzelmeit.

[Pre-Chorus]
De ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem.

[Chorus]
Kegyelem, tudom, hogy magaddal viszel minket
Kegyelem, akkora zűrzavar volt.
Kegyelem, nem mondom elégszer.
Kegyelem, annyira szeretett vagy.

[Bridge]
Te, te voltál akivel a legrosszabbul bántam
Csak azért, mert annyira szerettél
Nem beszéltünk hosszú ideje
Gondolok erre néha.
Nem tudom ki voltam akkor.
Reménykedek
Sosem viselkedek így többet senkivel.

[Pre-Chorus]
De ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem

[Chorus]
Kegyelem, tudom, hogy magaddal viszel minket
Kegyelem, akkora zűrzavar volt.
Kegyelem, nem mondom elégszer.
Kegyelem, annyira szeretett vagy.

[Chorus]
Kegyelem, tudom, hogy magaddal viszel minket
Kegyelem, micsoda kibaszott zűrzavar volt.
Kegyelem, nem mondom elégszer.
Kegyelem, annyira szeretett vagy.

[Outro]
De ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem.
Mondd, mit kell tennem, megteszem érted.
De ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem.
Mondd, mit kell tennem, megteszem érted.
Ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem.
Ez az egyetlen dolog, amiben valaha is hittem.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek