';

Florence + The Machine - June (2018)

June

Angol dalszöveg
[Verse 1]
The show was ending and I had started to crack
Woke up in Chicago and the sky turned black
And you're so high, you're so high, you had to be an angel
And I'm so high, I'm so high, I can see an angel

[Pre-Chorus]
I hear your heart beating in your chest
The world slows till there's nothing left
Skyscrapers look on like great, unblinking giants
In those heavy days in June
When love became an act of defiance

[Chorus]
Hold on to each other
Hold on to each other
Hold on to each other
Hold on to each other

[Verse 2]
And you were broken-hearted and the world was too
And I was beginning to lose my grip
And I have always held it loosely
But this time I admit
I felt it really start to slip
And choirs sang in the street
And I would come to you
To watch the television screen in your hotel room
Always down to hide with you

[Chorus]
Hold on to each other
Hold on to each other
Hold on to each other
Hold on to each other

[Outro]
You're so high, you're so high
You're so high, you're so high
You're so high, you're so high
You had to be an angel
I'm so high, I'm so high
I'm so high, I'm so high
I'm so high, I'm so high
I can see an angel

Június

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Véget ért a show, elkezdtem repedni
Chicagóban ébredtem, az ég feketére változott.
Annyira, de annyira magasan vagy, angyalnak kellett lenned.
Annyira, de annyira magasan vagyok, látok egy angyalt.

[Pre-Chorus]
Hallom a szíved dobbanását a mellkasodban.
A világ lelassul, míg végül semmi sem marad.
A felhőkarcolók hatalmasnak tűnnek, szétzúzódó óriások
Azokban a súlyos Júniusi napokban
Amikor a szerelem döbbenetes ellentétté változott.

[Chorus]
Tartsunk ki egymásért.
Tartsunk ki egymásért.
Tartsunk ki egymásért.
Tartsunk ki egymásért.

[Verse 2]
Összetör a szíved és a világ is
Elkezdtem veszíteni a fogáson
Mindig lazán tartottam.
De ez alkalommal elfogadom.
Úgy éreztem, tényleg elkezd kicsúszni
A kórus az utcán énekelt
El kellene jönnöm hozzád,
Hogy nézzük a TV képernyőjét a hotelszobádban.
Mindig elrejtőzünk.

[Chorus]
Tartsunk ki egymásért.
Tartsunk ki egymásért.
Tartsunk ki egymásért.
Tartsunk ki egymásért.

[Outro]
Annyira, de annyira magasan vagy.
Annyira, de annyira magasan vagy.
Annyira, de annyira magasan vagy.
Angyalnak kellett lenned.
Annyira, de annyira magasan vagyok,
Annyira, de annyira magasan vagyok,
Annyira, de annyira magasan vagyok,
Látok egy angyalt.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek