Foo Fighters - I Should Have Known (2011)

I Should Have Known

Angol dalszöveg
I should have known that it would end this way
I should have known there was no other way
Didn't hear your warning
Damn my heart gone deaf

I should have known
Look at the shape you're in
I should have known
But I dove right in
One thing is for certain
As I'm standing here
I should have known

Lay your hands in mine
Heal me one last time
Though I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt

I should have known
I was inside of you
I should have known
There was that side of you
Came without a warning
Caught me unaware

I should have known
I've been here before
I should have known
Don't want it anymore
One thing is for certain
I'm still standing here
I should have known

Lay your hands in mine
Feel me one last time
Though I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt

No I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
I should have known

Maybe you was right
Didn't want a fight
I should have known
Couldn't read the signs
Couldn't see the light
I should have known

Though I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
No I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave my heart in debt
No I cannot forgive you yet
No I cannot forgive you yet
You leave us all in debt

I should have known

Tudnom kellett volna

Magyar dalszöveg
Tudnom kellett volna, hogy ez lesz a vége
Tudnom kellett volna, hogy nincs más módja
Nem hallottam a figyelmeztetésedet
Basszus, emgsüketült a szívem

Tudnom kellett volna,
Nézd csak, milyen formában vagy
Tudnom kellett volna,
De egyből beleugrottam
Egy dolog biztos
Ahogy itt állok
Tudnom kellett volna

Fogd meg a kezem
Gyógyíts meg utoljára
Bár még nem tudok megbocsátani neked
Nem, nem tudok megbocsátani neked még
Adóssá teszed a szívem

Tudnom kellett volna,
Benned voltam
Tudnom kellett volna,
Volt benned az a rész
Figyelmeztetés nélkül jött
Felkészületlenül ért

Tudnom kellett volna,
Voltam már itt korábban
Tudnom kellett volna,
Nem akarom többé
Egy dolog biztos
Itt állok
Tudnom kellett volna

Fogd meg a kezem
Gyógyíts meg utoljára
Bár még nem tudok megbocsátani neked
Nem, nem tudok megbocsátani neked még
Adóssá teszed a szívem

Nem, nem bocsáthatok meg neked még
Nem, nem bocsáthatok meg neked még
Adóssá teszed a szívem
Tudnom kellett volna

Talán igazad volt
Nem akartam veszekedést
Tudnom kellett volna
Nem tudtam elolvasni a jeleket
Nem láttam a fényt
Tudnom kellett volna

Bár nem tudok neked még megbocsátani
Nem, nem tudok neked még megbocsátani
Adóssá teszed a szívem
Nem, nem tudok neked még megbocsátani
Nem, nem tudok neked még megbocsátani
Adóssá teszed a szívem
Nem, nem tudok neked még megbocsátani
Nem, nem tudok neked még megbocsátani
Adóssá teszed a szívem

Tudnom kellett volna
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek