Frank Ocean - Moon River (2018)

Moon River

Angol dalszöveg
One, two

Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style someday (someday, day)
A dream maker (maker, maker)
My heartbreaker (you heartbreaker)
Wherever you're goin', I'm goin' that way (the same, the same...)

Two drifters off to see the world
There's such a crazy world to see
We're all chasin' after all the same
Chasin' after our rainbow's end

Moon river, wider than a mile
Crossin' in style someday
My dream maker, heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' the same

Two drifters off to see the world
It's such a crazy world you'll see
What I see, who I become
What I see, who I become
We're all chasin' after our end
Chasin' after our ends

Life's just around the bend, my friend
Moon river and me

A hold tükre a folyón

Magyar dalszöveg
Egy, két

Hold tükre a folyón, szélesebb egy mérföldnél
Stílussal lépek át rajtad egy nap (egy nap, nap)
Álmodozó (álmodozó, álmodozó)
Szívtörőm (te, szívtörő)
Akárhová mész, én is arra megyek (ugyanarra, ugyanarra)

Ketten elmennek, hogy világot lássanak
Annyira őrült a látnivaló világ
Mind ugyanazt kergetjük
A szivárvány végét

Hold tükre a folyón, szélesebb egy mérföldnél
Stílussal lépek át rajtad egy nap
Álmodozóm, szívtörőm
Akárhová mész, én is ugyanarra megyek

Ketten elmennek, hogy világot lássanak
Annyira őrült világot fogsz látni
Amit látok, amivé válok
Amit látok, amivé válok
Mind a végzetünket kergetjük
A végzetünket kergetjük

Az élet a kanyarnál tart, barátom
A hold tükre a folyón és én
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek