The Weeknd - The Abyss ft. Lana Del Rey (2025)
The Abyss ft. Lana Del Rey
Angol dalszövegI tried my best to not let you go
I don't like the view
From halfway down
Just promise me that it won't be slow
Will I feel the impact of the ground?
I tried to be something that I'll never be
Why waste another precious hour?
Why waste another precious ounce?
I'd rather leave somewhat of a legacy
Familiar
A thought that's so familiar
Let me close my eyes with dignity
Let's end it all, the world's not far behind
So what's the point of staying?
It's going up in flames, I know
Yes, I know, ooh
Oh-oh-oh
Hey-hey
Oh-oh
Just hold my heartbeat close to you
Remember how it always beats for you
I'm falling at the speed of light
I'm staring at your shrinking face, don't cry
You know my heart belongs to you
One last time, say that you want me too
The only words that gave me life
Now I'll see you on the other side
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I'll pray
I'm running away
Oh-oh
Hey-hey
Oh-oh
Hey-hey
Is a threat not a promise?
If you're looking for rage
If you're looking for ragin'
Quiet for days
Baby, running away
Ayy-yeah
Is a threat not a promise?
Is a threat not a promise?
Yeah-yeah
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Mama, I'll pray
Mama, I'll pray
I don't like the view
From halfway down
Just promise me that it won't be slow
Will I feel the impact of the ground?
I tried to be something that I'll never be
Why waste another precious hour?
Why waste another precious ounce?
I'd rather leave somewhat of a legacy
Familiar
A thought that's so familiar
Let me close my eyes with dignity
Let's end it all, the world's not far behind
So what's the point of staying?
It's going up in flames, I know
Yes, I know, ooh
Oh-oh-oh
Hey-hey
Oh-oh
Just hold my heartbeat close to you
Remember how it always beats for you
I'm falling at the speed of light
I'm staring at your shrinking face, don't cry
You know my heart belongs to you
One last time, say that you want me too
The only words that gave me life
Now I'll see you on the other side
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I'll pray
I'm running away
Oh-oh
Hey-hey
Oh-oh
Hey-hey
Is a threat not a promise?
If you're looking for rage
If you're looking for ragin'
Quiet for days
Baby, running away
Ayy-yeah
Is a threat not a promise?
Is a threat not a promise?
Yeah-yeah
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Mama, I'll pray
Mama, I'll pray
A mélység
Magyar dalszövegMindent megtettem, hogy maradj
Nem tetszik a kilátás
A félúton lefelé
Csak ígérd meg, hogy majd nem lassítasz
Érezni fogom a becsapódást
Megpróbáltam olyanná válni, amilyen sosem leszek
Miért pazarolnánk el még egy értékes órát?
Miért pazarolnánk el még egy értékes unciát?
Szeretnék valami maradandót hátrahagyni
Ismerős
Ez a gondolat annyira ismerős
Hadd hunyjam le a szemem méltósággal
Vessünk hát véget mindennek, a világ nem marad le mögöttünk
Akkor hát mi értelme maradni?
Lángokban áll majd minden, tudom
Igen, tudom, óóó
Ó-ó-ó
Hé, hé
Ó-ó
Csak öleld magadhoz a szívverésemet
Ne felejtsd el, hogy mindig érted dobog
Fénysebességgel zuhanok
Csak bámulom az egyre eltűnő arcodat, ne sírj
Tudd, szívem hozzád tartozik
Még egyszer mondd, hogy te is akarsz engem
Ezek az egyetlen szavak, amelyek életet adtak nekem
Majd találkozunk a másik oldalon
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó, anya, imádkozom majd
Elfutok
Ó-ó
Hé-hé
Ó-ó
Hé-hé
A fenyegetés nem egy ígéret?
Ha az indulatot keresed
Ha dühöngeni vágysz
Napokig csendben
Bébi, fuss el
Ayy-igen
A fenyegetés nem egy ígéret?
A fenyegetés nem egy ígéret?
Igen, igen
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Anya, imádkozom majd
Anya, imádkozom majd
Nem tetszik a kilátás
A félúton lefelé
Csak ígérd meg, hogy majd nem lassítasz
Érezni fogom a becsapódást
Megpróbáltam olyanná válni, amilyen sosem leszek
Miért pazarolnánk el még egy értékes órát?
Miért pazarolnánk el még egy értékes unciát?
Szeretnék valami maradandót hátrahagyni
Ismerős
Ez a gondolat annyira ismerős
Hadd hunyjam le a szemem méltósággal
Vessünk hát véget mindennek, a világ nem marad le mögöttünk
Akkor hát mi értelme maradni?
Lángokban áll majd minden, tudom
Igen, tudom, óóó
Ó-ó-ó
Hé, hé
Ó-ó
Csak öleld magadhoz a szívverésemet
Ne felejtsd el, hogy mindig érted dobog
Fénysebességgel zuhanok
Csak bámulom az egyre eltűnő arcodat, ne sírj
Tudd, szívem hozzád tartozik
Még egyszer mondd, hogy te is akarsz engem
Ezek az egyetlen szavak, amelyek életet adtak nekem
Majd találkozunk a másik oldalon
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó-ó, ó-ó, ó-ó
Ó, anya, imádkozom majd
Elfutok
Ó-ó
Hé-hé
Ó-ó
Hé-hé
A fenyegetés nem egy ígéret?
Ha az indulatot keresed
Ha dühöngeni vágysz
Napokig csendben
Bébi, fuss el
Ayy-igen
A fenyegetés nem egy ígéret?
A fenyegetés nem egy ígéret?
Igen, igen
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Anya, imádkozom majd
Anya, imádkozom majd

Facebook hozzászólások