Magyar Dalszöveg

All of me
Why not take all of me
Can't you see
I'm no good without you

Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I'll never use them

Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Get along without you

You took the part
That once was my heart
So why not
Why not take all of me

All of me
Come on get all of me
Can't you see
I'm just a mess without you

Take my lips
I want to lose them
Get a piece of these arms
I'll never use them

Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Ever make it without you

You know you got the part
Used to be my heart
So why not
Why not take all of me

Mindenem
Miért nem veszed el mindenem
Nem látod
Hogy nélküled nem vagyok jó semmire?

Vedd el az ajkaimat
El akarom veszíteni őket
Vedd el a karjaimat,
Én sosem használom őket

A te búcsúd
Síró szemekkel hagyott
Hogyan
Boldogulok nélküled

Elvetted a részt
Ami egyszer a szívem volt
Szóval miért nem,
Miért nem veszed el mindenem?

Mindenem
Gyerünk, szerezd meg mindenem
Nem látod?
Nélküled csak káosz vagyok

Vedd el az ajkaimat
El akarom veszíteni őket
Szerezd meg a karjaim egy részét
Én sosem használom őket

A te búcsúd
Síró szemekkel hagyott
Hogyan
Boldogulok nélküled

Tudod, a tiéd a rész
Ami egyszer a szívem volt
Szóval miért nem,
Miért nem veszed el mindenem?