Frank Sinatra - If it's the last thing I do (1957)

If it's the last thing I do

Angol dalszöveg
If it's the last thing I do, I'll make you mine
Darling the first thing is you, in my design
Just like the stars guard the moon above me
Thats just how I'll guard our love, so love me
Please love me

If it's the last thing I do, I'll take your hand
And though I won't say a word, you'll understand
I'll build a dream just for two
And then I'll make it come true
If it's the very last thing I do

Just like the stars guard the moon above me
Thats just how I'll guard our love, so love me
Please love me

If it's the last thing I do, I'll take your hand
And though I won't say a word, you'll understand
I'll build a dream just for two
And then I'll make it come true
If it's the very last thing I do

Ha az utolsó dolog lesz is, amit megteszek

Magyar dalszöveg
Ha az utolsó dolog lesz is, amit megteszek, a magamévá teszlek
A tervemben te vagy az első dolog
Mint ahogy a csillagok őrzik a Holdat felettem
Úgy őrzöm én is a szerelmünket, szóval szeress
Kérlek, szeress engem

Ha az utolsó dolog lesz is, amit megteszek, meg fogom fogni a kezed
És egy szót sem mondok, mégis érteni fogod
Két személyre fogok építeni egy álmot
És aztán megvalósítom
Ha az utolsó dolog lesz is, amit megteszek

Mint ahogy a csillagok őrzik a Holdat felettem
Úgy őrzöm én is a szerelmünket, szóval szeress
Kérlek, szeress engem

Ha az utolsó dolog lesz is, amit megteszek, meg fogom fogni a kezed
És egy szót sem mondok, mégis érteni fogod
Két személyre fogok építeni egy álmot
És aztán megvalósítom
Ha az utolsó dolog lesz is, amit megteszek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek