Magyar Dalszöveg

It was just one of those things
Just one of those crazy flings
One of those bells that now and then rings
Just one of those things

It was just one of those nights
Just one of those fabulous flights
A trip to the moon on gossamer wings
Just one of those things

If we'd thought a bit, of the end of it
When we started painting the town
We'd have been aware that our love affair
Was too hot, not to cool down

So goodbye, dear, and Amen
Here's hoping we meet now and then
It was great fun
But it was just one of those things

Csak az egyike volt azoknak a dolgoknak
Egyike azoknak az őrült lángoknak
Egyike a csengőknek, amik néha-néha megszólalnak
Csak az egyike azoknak a dolgoknak

Csak egyike volt azoknak az éjszakáknak
Csak egyike azoknak a csodás repüléseknek
Út a Holdig fátyolos szárnyakon
Csak az egyike azoknak a dolgoknak

Ha egy kicsit gondoltunk volna a végére
Amikor elkezdtük lefesteni a várost
Tudtuk volna, hogy a szerelmi afférunk
Túl forró volt ahhoz, hogy ne hűljön ki

Szóval viszlát, Kedves és Ámen
Reménykedjünk, hogy néha-néha találkozunk
Jó szórakozás volt
De csak azoknak a dolgoknak az egyike volt