';

G-Eazy - Special love (2017)

Special love

Angol dalszöveg
Don't let me, don't let me go
'Cause I need your special love

And when it's real, it never fade away
And stay on hold like it's layaway
Everyday our status isn't healthy, it's just day to day
I wonder, do we make each other better or do we take away?
Yeah, now every time we fight you always cry and get your scream on
You ask me if I need someone to love or just to lean on
The pressure is intense when you tryna be a phenom
I'm carrying my dreams out to infinity and beyond
Just hash it on my chest, told DJ "Put a beat on"
This other shit between us, I'm not even tryna speak on
I know you said if I fuck up again then you would be gone
Not tryna be that person I just run over and cheat on
And when this shit gets too real, why every time I run?
And why I always drink too much? And what I'm tryna hide from?
I really need some peace of mind, like, I'm just tryna find some
And I'm just tryna keep you here regardless of the outcome
(You know)

Don't let me, don't let me go (yeah, uh)
'Cause I need your special love (uh)
Don't let me, don't let me go (yeah, uh)
'Cause I need that special love

I'm callin' out, so if you hear me, this from me to you
'Cause I been restless all these nights I ain't been sleepin' through
Broken promises that I'll be what you need me to
Easier to say that shit than actually see it through
Describing a person I could probably never be for you
So then I'm contradicting it with all the shit you see me do
But don't believe all of the rumors they be feeding you
You always tell me I'm just tryna have my cake and eat it too
It's probably true, then that's what you're supposed to do with cake
I swear to God I never got that shit
I know you hate to party, know you want me off that shit
Un-followed you on IG but I can't lie, I still watch that shit (yeah)
You got a new guy, you thinkin' you got me shook (got me shook)
Try make me jealous, regretting the loss I took (loss I took)
I hope you find him, I'm hopeful, don't be mistook (yeah)
But Hollywood is a hell of a place to look
You know

Don't let me, don't let me go (yeah, uh)
'Cause I need your special love (uh)
Don't let me, don't let me go (yeah, uh)
'Cause I need that special love

Különleges szerelem

Magyar dalszöveg
Ne engedj, ne engedj elmenni
Mert szükségem van a különleges szeretetedre

És ha igazi, akkor sosem halványodik el
És rajtad marad, mint a félretett áru
Mindennap, a státuszunk nem egészséges, csak napról napra
Csodálkozom, jobbá tesszük egymást, vagy csake lveszünk egymásból?
Most ha veszekedünk, mindig sírsz és kiengedeed az üvöltéseidet
Kérdezel, hogy valakire van szükségem, akit szerethetek, vagy olyanra, akire támaszkodhatok
A nyomás durva, amikor híres akarsz lenni
A végtelenségig és tovább hordom az álmaimat
Csak hagyom, és azt mondom a DJ-nek "nyomd"
Ez a szar köztünk, meg sem próbálok beszélni róla
Tudom, hogy azt mondtad, ha megint elcseszem, lelépsz
Próbálok nem olyan lenni, aki csak elrohan és megcsal
És amikor túl valódivá válik ez az egész, miért futok el mindig?
És miért iszok túl sokat? És mi elől bujkálok?
Nagyon szükségem lenne békére, próbálok találni
És próbállak itt tartani függetlenül az eredménytől
(Tudod)

Ne engedj, ne engedj elmenni
Mert szükségem van a különleges szeretetedre
Ne engedj, ne engedj elmenni
Mert szükségem van a különleges szeretetedre

Kikiáltom, szóval, ha hallasz, ez tőlem szól neked
Mert nyugtalan voltam estéken át, nem aludtam
Törött ígéretek, hogy az leszek, akire szükséged van
Könnyebb mondani, mint átlátni
Leírni egy embert, valószínűleg sosem lehetnék ott neked
Szóval tagadom minden szarral, amit teszek
De ne higyj a pletykáknak, amivel etetnek
Mindig azt mondod ekem, hogy én csak fogom és megeszem a tortámat
Valószínűleg igaz, de a tortával ezt kell csinálni
Istenre esküszöm, sosem volt meg ez a dolog
Tudom, hogy utálsz bulizni, és azt akarod, hogy leálljak én is
Kikövettelek Instagramon, de nem hazudok, még mindig nézem azt a szart
Új pasid van, azt hiszed, megrázol (megráztál)
Próbálsz féltékennyé tenni, elérni, hogy megbánjam a veszteségem (a veszteségem megbánni)
Remélem megtalálod, reménykedek, ne érts félre
De Hollywood rossz hely a keresésre
Tudod

Ne engedj, ne engedj elmenni
Mert szükségem van a különleges szeretetedre
Ne engedj, ne engedj elmenni
Mert szükségem van a különleges szeretetedre

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek