';

Gabrielle Aplin - Anybody Out There (2020)

Anybody Out There

Angol dalszöveg
You never told me why you had to leave
I always thought that you'd come back for me
I'm tired of getting people's sympathy
I know I'd make it back eventually

But I was spinning in the void
I was lost and paranoid
And I'm missing you now

There might as well be space
Right outside my window
Is there anybody out there?
Anybody out there?
I'm followed by your ghost
I'm stepping on your shadow
Is there anybody out there?
Anybody out there?

I need you now, now, now, now, now
I need you now, now, now, now, now

I'm not saying it's for you to hear
I'm just trying to clear my atmosphere
Taking off to try to work it out
The trouble's smaller when you're looking down

There's always silence in the void
And I kinda miss the noise
Of having you 'round

There might as well be space
Right outside my window
Is there anybody out there?
Anybody out there?
I'm followed by your ghost
I'm stepping on your shadow
Is there anybody out there?
Anybody out there?

I need you now, now, now, now, now
I need you now, now, now, now, now

There might as well be space
Right outside my window
Is there anybody out there?

There might as well be space
Right outside my window
Is there anybody out there?
Anybody out there?
I'm followed by your ghost
I'm stepping on your shadow
Is there anybody out there?
Anybody out there?

There might as well be space
Right outside my window
Is there anybody out there?
Anybody out there?
I'm followed by your ghost
I'm stepping on your shadow
Is there anybody out there?
Anybody out there?

I need you now, now, now, now, now

Van odakint valaki?

Magyar dalszöveg
Sosem mondtad el, miért kellett lelépned
Mindig azt hittem, hogy visszajössz miattam
Belefáradtam, hogy az emberek mindig együttérezzenek velem
Tudom, idővel visszatérek

De a térben pörögtem
Elveszett voltam és paranoiás
És most hiányzol

Lehet, hogy van hely
Pont az ablakomon kívül
Van odakint valaki?
Valaki odakint?
Követ a szellemed
Az árnyékodban járok
Van odakint valaki?
Valaki odakint?

Szükégem van rád most, most, most, most, most
Szükégem van rád most, most, most, most, most

Nem mondom, hogy ezt neked kell meghallanod
Csak próbálom kitisztítani az atmoszférámat
Elszállok, hogy megoldjam
A gond kisebb, amikor lenézel

Mindig csend van a térben
És kicsit hiányzik a zaja
Annak, hogy itt vagy

Lehet, hogy van hely
Pont az ablakomon kívül
Van odakint valaki?
Valaki odakint?
Követ a szellemed
Az árnyékodban járok
Van odakint valaki?
Valaki odakint?

Szükégem van rád most, most, most, most, most
Szükégem van rád most, most, most, most, most

Lehet, hogy van hely
Pont az ablakomon kívül
Van odakint valaki?

Lehet, hogy van hely
Pont az ablakomon kívül
Van odakint valaki?
Valaki odakint?
Követ a szellemed
Az árnyékodban járok
Van odakint valaki?
Valaki odakint?

Lehet, hogy van hely
Pont az ablakomon kívül
Van odakint valaki?
Valaki odakint?
Követ a szellemed
Az árnyékodban járok
Van odakint valaki?
Valaki odakint?

Szükégem van rád most, most, most, most, most
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek