';

Gabrielle Aplin - Light Up The Dark (2015)

Light Up The Dark

Angol dalszöveg
I don't have to mention
That I saw you today
I shone the sign into your eyes
And you don't always have to question
Why there's pleasure in pain
Cause there's no truth for you to find

I'm drawing perfect circles
Round the life that we could share
And what is ours is ours to keep
I know the thing you want the most
You hide it over there
Safe at the dark end of the street

When the devils waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one
To light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be the one
To light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
I light up the dark in you

There's so little I'm afraid of
When it comes to an end
But I can't leave you on your own
When your chaos turns to silence
And your enemy's your friend
I will roll away the stone

When the devils waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one
To light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be the one
To light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Light, light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Light, light up the dark in you

When the devils waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one
To light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be the one
To light up the dark in you

And when the devils waiting
Down by the river calling out
I wanna be the one
To light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be the one
To light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
Light, light up the dark in you
Light up the dark in you

Fény a sötétségben

Magyar dalszöveg
Nem kell megemlítenem
Hogy láttalak ma
Megvillantottam a szemedben a jelet
És nem kell mindig megkérdezned
Miért van öröm a fájdalomban
Mert nincs igazság, amit megtalálhatsz

Tökéletes köröket rajzolok
Az élet köré, amit megoszthatnánk egymással
És ami közöttünk van, az a mi titkunk
Tudom, hogy amit a leginkább akarsz
Azt ott rejtegeted
Az utca végén a sötétben

Amikor az ördög vár
A folyó melett, és megszólít
Én akarok lenni az egyetlen
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
És amikor az árvíznek vége
És minden szeretet kiömlik
Én akarok lenni az
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hozok a benned lévő sötétségbe

Kevés dolog van, amitől félek
Hogy véget ér
De nem hagyhatlak egyedül
Amikor a káoszod csenddé változik
És az ellenséged a barátod
Elgurítom a követ

Amikor az ördög vár
A folyó melett, és megszólít
Én akarok lenni az egyetlen
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
És amikor az árvíznek vége
És minden szeretet kiömlik
Én akarok lenni az
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt, fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt, fényt hoz a benned lévő sötétségbe

Amikor az ördög vár
A folyó melett, és megszólít
Én akarok lenni az egyetlen
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
És amikor az árvíznek vége
És minden szeretet kiömlik
Én akarok lenni az
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe

Amikor az ördög vár
A folyó melett, és megszólít
Én akarok lenni az egyetlen
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
És amikor az árvíznek vége
És minden szeretet kiömlik
Én akarok lenni az
Aki fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt, fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Fényt hoz a benned lévő sötétségbe
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek