';

Gabrielle Aplin - Miss You (2020)

Miss You

Angol dalszöveg
So what you been doing?
I've been loving my life waking up on my own
Are you doing the same thing?
You can say if you like but I don't need to know
And I, I've been wondering why we've been wasting all this time

So what you been doing?
I thought that I saw you, I guess I was wrong
Are you doing the same thing?
Convincing yourself you're better alone
And I could tell you how you never left my mind
Then you tell me that you miss me and I'm like

Oh God, I miss you too
It's all I ever do
I'm coming back to you
And I won't let go
Oh God, I miss you too
We got making up to do
I'm coming back to you
And I won't let go again
Oh, I won't let go again

So what were we thinking?
You got me a cab and we said we were done
And I thought I was fine
But the days were so long and they rolled into one
And I, I couldn't believe you were taking it in your stride
Then you tell me that you miss me and I'm like

Oh God, I miss you too
It's all I ever do
I'm coming back to you
And I won't let go
Oh God, I miss you too
We got making up to do
I'm coming back to you
And I won't let go again
Oh, I won't let go again

Will you be my best friend?
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that
You be my best friend
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that

Oh God, I miss you too
It's all I ever do
I'm coming back to you
And I won't let go
Oh God, I miss you too
We got making up to do
I'm coming back to you
And I won't let go again
Oh, I won't let go again

Will you be my best friend?
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that
Will you be my best friend?
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that

Hiányzol

Magyar dalszöveg
Szóval, mizujs?
Szerettem egyedül felkelni
Te is?
Mondhatod, ha szeretnéd, de nem kell tudnom
És én, én azon gondolkoztam, miért pazaroljuk az időnket

Szóval, mizujs?
Azt hittem, láttalak, lehet tévedtem
Te is?
Meggyőrzöd magad arról, hogy egyedüll jobb neked
ÉS elmondhatom neked, hogy soha nem vertelek ki a fejemből
Aztán elmondhatnád, hogy hiányzom, és én azt mondanám

Istenem, te is hiányzol nekem
Mindig ez teszem
Visszamegyek hozzád
És nem foglak elengedni
Istenem, te is hiányzol nekem
Ki kell békülnünk
Visszamegyek hozzád
És nem foglak elengedni újra
Nem foglak újra elengedni

Szóval mit gondoltunk?
Hívtál nekem egy taxit és azt mondtuk, vége
És azt hittem, rendben vagyok,
De a napok túl hosszúak voltak és egybefolytak
És nem, nem bírtam elhinni, hogy nyugodtan kezeled
Aztán elmondod, hogy hiányzom, és én azt mondom

Istenem, te is hiányzol nekem
Mindig ez teszem
Visszamegyek hozzád
És nem foglak elengedni
Istenem, te is hiányzol nekem
Ki kell békülnünk
Visszamegyek hozzád
És nem foglak elengedni újra
Nem foglak újra elengedni

Leszel a legjobb barátom?
Leszel az utolsóm?
Szükségem van valakire, aki így szeret
Legyél a legjobb barátom
Leszel az utolsóm?
Szükségem van valakire, aki így szeret

Istenem, te is hiányzol nekem
Mindig ez teszem
Visszamegyek hozzád
És nem foglak elengedni
Istenem, te is hiányzol nekem
Ki kell békülnünk
Visszamegyek hozzád
És nem foglak elengedni újra
Nem foglak újra elengedni

Leszel a legjobb barátom?
Leszel az utolsóm?
Szükségem van valakire, aki így szeret
Legyél a legjobb barátom
Leszel az utolsóm?
Szükségem van valakire, aki így szeret

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek