';

Gabrielle Aplin - Wake Up With Me (2013)

Wake Up With Me

Angol dalszöveg
It's hard to make a change
Think of all the lies that we've been told
Everything we have can all be gone before you know
And all I wanna say
Is that we've been asleep for far too long
I hope that we can find another place to belong
So don't go
Come close

And wake up with me
Open up your eyes
Breathe easy
You and I can make our escape
And give the pain to yesterday
Feel a fresher light on your face

Remember when we thought
Anything would happen if we tried
Remember when the world was just as big on the inside
But friends with vacant eyes
And cynics with a smile
Change you 'til your world was undermined
So don't go
Come close

And wake up with me
Open up your eyes
Breathe easy
You and I can make our escape
And give the pain to yesterday
Feel a fresher light on your face

You and I can make our escape
And give the pain to yesterday
Feel a fresher light on your face

Ébredj fel velem

Magyar dalszöveg
Nehéz változtatni
Gondolj minden kimondott hazugságra
Minden, amink van, eltűnhet egy szempillantás alatt
És csak azt akarom mondani
Hogy annyi ideig aludtunk
Remélem, találunk egy újabb helyet, ahová tartozunk
Szóval ne menj
Gyere közelebb

És kelj fel velem
Nyisd ki a szemeid
Lélegezz lassan
Te és én elmenekülünk
És magunk mögött hagyjuk a fájdalmat
Frissebb fényt érzünk az arcunkon

Emlékszel, amikor azt gondoltuk,
Bármi megtörténhet, ha igyekszünk
Emlékszel, amikor a Föld csak belül volt nagy?
De az üresszemű barátok
És a mosolygós cinikusok
Addig változtatnak meg, amíg alá nem ássák a világodat
Szóval ne menj
Gyere közelebb

És kelj fel velem
Nyisd ki a szemeid
Lélegezz lassan
Te és én elmenekülünk
És magunk mögött hagyjuk a fájdalmat
Frissebb fényt érzünk az arcunkon

Te és én elmenekülünk
És magunk mögött hagyjuk a fájdalmat
Frissebb fényt érzünk az arcunkon
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek