Galantis & Throttle - Tell Me You Love Me (2017)

Tell Me You Love Me

Angol dalszöveg
Tell Me You Love Me

I, I've been up all week
Not getting any sleep, trying to read the signs
I don't know how much more I can take
How much longer I can wait before I lose my mind
You, for heavens sake, you take my breath away
When you're not even trying
You got me wondering what, ooh
What if you were mine?

Oh, baby, come on and say it now
Just let the words come out
(Tell me you love me)
It's easy, just say what's on your mind
Say it a million times
(Tell me you love me)

Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, tell me

Come on, I know it's way too soon
But I waited for you, I think that's long enough
So long to all those lonely nights, battles and picking fights
It's already been done
I, can't believe my eyes
How on earth did I find myself so far in love?
We could be the perfect match
And what's so wrong with that? Mm

Oh, baby, come on and say it now
Just let the words come out
(Tell me you love me)
It's easy, just say what's on your mind
Say it a million times
(Tell me you love me)

Oh, baby, come on and say it now
Just let the words come out
(Tell me you love me)
It's easy, just say what's on your mind
Say it a million times
(Tell me you love me)

Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, uh
Tell me you love me
Tell me, tell me, tell me

Mondd, hogy szeretsz

Magyar dalszöveg
Mondd, hogy szeretsz

Ébren voltam egész héten
Nem aludtam semmit sem, próbáltam olvasni a jeleket
Nem tudom, hogy még meddig bírom
Mennyit tudok várni még, mielőtt elvesztem az eszemet
Tőled, az ég szerelmére, eláll a lélegzetem
Amikor nem is próbálkozol
Elgondolkodtam rajtad, mi, óh
Mi lenne, ha az enyém lennél?

Óh, bébi, gyerünk, mondd ki most
Csak engedd a szavakat előbújni
(Mondd, hogy szeretsz)
Könnyű, csak mondd el, hogy mi jár a fejedben
Mondd el milliószor
(Mondd, hogy szeretsz)

Mondd nekem, mondd nekem, uh
Mondd, hogy szeretsz
Mondd nekem, mondd nekem, uh
Mondd, hogy szeretsz
Mondd nekem, mondd nekem, mondd nekem

Gyerünk, tudom hogy még túl korai
De vártam rád, azt hiszem elég sokat
Oly sokat azokon a magányos éjszakákon, civakodások és veszekedések
Már megtörténtek
Nem hiszek a szememnek
Hogy az ördögbe jutottam idáig a szerelemben?
Mi lehetnénk a tökéletes pár
Mi ezzel a gond? Mm

Óh, bébi, gyerünk, mondd ki most
Csak engedd a szavakat előbújni
(Mondd, hogy szeretsz)
Könnyű, csak mondd el, hogy mi jár a fejedben
Mondd el milliószor
(Mondd, hogy szeretsz)

Óh, bébi, gyerünk, mondd ki most
Csak engedd a szavakat előbújni
(Mondd, hogy szeretsz)
Könnyű, csak mondd el, hogy mi jár a fejedben
Mondd el milliószor
(Mondd, hogy szeretsz)

Mondd nekem, mondd nekem, uh
Mondd, hogy szeretsz
Mondd nekem, mondd nekem, uh
Mondd, hogy szeretsz
Mondd nekem, mondd nekem, mondd nekem
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek