';

Gavin James - Bitter Pill (2016)

Bitter Pill

Angol dalszöveg
They came down to the room
And I could see it written all over you
Since you already know
That I said "sorry, but I gotta go"

And I'll rip these walls apart
And I went and shot an arrow right through your heart
But how those times have changed
Cause now you don't remember my name

I'm sorry that I'm here so late
And please don't turn my heart away
For your love, I can change,
Cause without you, I'm so hollow
I'm sorry that I let you go
It's only when it's lost you know
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
No, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

I guess I played my cards too late
Cause now my body can't take the weight
And once we flew so high, oh
But now I'm afraid to fly, oh oh oh

I'm sorry that I'm here so late
And please don't turn my heart away
For your love, I can change,
Cause without you, I'm so hollow
I'm sorry that I let you go
It's only when it's lost you know
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
No, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

I'm sorry that I'm here so late
And please don't turn my heart away
For your love, I can change,
Cause without you, I'm so hollow
I'm sorry that I let you go
It's only when it's lost you know
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
No, oh, oh
No, oh, oh

Keserű Pirula

Magyar dalszöveg
Lejöttek a szobába
És látnám mit írtak köréd
Azóta mióta tudod
Hogy azt mondtam "sajnálom, de mennem kell"

Darabokra szakítom ezeket a falakat
Elmentem és egy nyilat lőttem egyenesen a szívedbe
De hogyan változnának ezek az idők
Ha már nem is emlékszel a nevemre

Sajnálom, hogy ilyen későn jöttem
Kérlek ne fordíts el a szívem
A szeretetedtől, megváltozok
Mert nélküled üresnek érzem magam
Sajnálom, hogy elengedtelek
Csak akkor, mikor már elvesztettelek
Láttalak, hiányoztál, mint egy keserű pirula
Ne, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Azt hiszem, túl későn játszottam ki a lapjaim
Mert a testem már nem tudja elengedni magát
Egyszer oly magasan repültünk
De most, már félek a repüléstől

Sajnálom, hogy ilyen későn jöttem
Kérlek ne fordíts el a szívem
A szeretetedtől, megváltozok
Mert nélküled üresnek érzem magam
Sajnálom, hogy elengedtelek
Csak akkor, mikor már elvesztettelek
Láttalak, hiányoztál, mint egy keserű pirula
Ne, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Sajnálom, hogy ilyen későn jöttem
Kérlek ne fordíts el a szívem
A szeretetedtől, megváltozok
Mert nélküled üresnek érzem magam
Sajnálom, hogy elengedtelek
Csak akkor, mikor már elvesztettelek
Láttalak, hiányoztál, mint egy keserű pirula
Láttalak, hiányoztál, mint egy keserű pirula
Ne, oh, oh,
Ne, oh, oh,
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek