Ghost - Dance Macabre (2018)

Dance Macabre

Angol dalszöveg
You'll soon be hearing the chime
Close to midnight
If I could turn back the time
I'd make all right

How could it end like this?
There's a sting in the way you kiss me
Something within your eyes
Said it could be the last time
'Fore it's over!

Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night

It keeps on giving me chills
But I know now
I feel the closer we get
To the last vow

I don't wanna end like this (Like this, yeah)
But the sting in the way you kiss me (I'm loving it)
Something within your eyes
Said it could be the last time
'Fore it's over!

Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
Just wanna be
I wanna bewitch you one last time with me tonight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night

Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
Wanna bewitch you all right
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night

All right!
Woh-woh-woh, wohh!

Haláltánc

Magyar dalszöveg
Hamarosan meghallod a harangjátékot
Az éjfélhez közel
Ha képes lennék visszapörgetni az időt
Mindent rendbehoznék

Hogyan vethetnénk így véget ennek?
Csókod útján valahogy megszúrsz
Valami, ami a szemeidben rejtőzik
Azt súgja, lehet, hogy ez az utolsó alkalom
Mielőtt végleg véget ér

Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged a holdfényben
Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged minden egyes éjszakán

Ez mindig megdermeszt
De most már tudom
Érzem, hogy közelebb kerülünk
Az utolsó eskünkhöz

Nem akarom, hogy így érjen véget (Pont így, igen)
De csókod útján valahogy megszúrsz (És szeretem)
Valami, ami a szemeidben rejtőzik
Azt súgja, lehet, hogy ez az utolsó alkalom
Mielőtt végleg véget ér

Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged a holdfényben
Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged minden egyes éjszakán
Csupán olyan akarok lenni
Aki utoljára elbűvöl téged ma éjszaka
Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged minden egyes éjszakán

Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged a holdfényben
Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged és mindent rendbe hoz
Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged a holdfényben
Csupán olyan akarok lenni
Aki elbűvöl téged minden egyes éjszakán

Minden rendben!
Woh-woh-woh, wohh!
Céline
Fordította: Céline

Ajánlott dalszövegek