Ghostmane - Niagara (2016)

Niagara

Angol dalszöveg
[Verse 1: Ghostemane]
I been workin' hard all the day long
Schemin' on a way to my dreams, I'm
Droppin' everything just to get lost
In another state got my plane booked
I miss everything, I can't lie, no
But I ain't goin' back, I can't lie no
Keep on holdin' on and you gon' die young
Buddha say that it's the only way now
Schemaposse bitch we poppin' up now
All that shit you talked it don't mean nun now
I'ma underdog I already know
But I'ma about to eat up all the big dogs
Find me in the back of a nightclub
Wishin I could leave, but I didn't drive
Wanna be at home with my PS4
Time to bite the bullet once again now

[Verse 2: Lil Peep]
Blood coming down like a waterfall
Thinking all the days when I had it all
Still see your face when the rain fall
You're the only way to turn my pain on
Blood coming down like a waterfall
Thinking all the days when I had it all
Still see your face when the rain fall
You're the only way to turn my pain on
I don't wanna die, not today, nah
I can tell you lying your face off
All this time, just tryna find my place, I
Got lost somewhere in outer space
Blood coming down like a waterfall
Thinking all the days when I had it all
Still see your face when the rain fall
You're the only way to turn my pain on
I don't wanna die, not today, nah
I can tell you lying your face off
All this time, just tryna find my place, I
Got lost somewhere in outer space

Niagara

Magyar dalszöveg
Verse 1: Ghostmane
Egész nap keményen dolgoztam
Tervezem az utat az álmaimhoz
Eldobok mindent, csak hogy elvesszek
Egy másik államban vettem repjegyet
Hiányzik minden, nem hazudhatok, nem
De nem megyek vissza, nem hazudhatok, nem
Csak tarts ki és fiatalon fogsz meghalni
Azt mondta Buddha, hogy ez az egyetlen út jelenleg
Schemaposse, ribanc, most fogjuk elkezdeni
A sok szarság, amiről beszéltél már szart se jelent
Egy olcsó szar vagyok, már tudom
De felfalom az összes nagykutyát
Megtalálhatsz a night club hátuljában
Bárcsak elmehetnék, de nem én vezettem
Otthon akarok lenni a PS4-emmel
Ideje kibírni újra

Verse 2: Lil Peep
A vér csöpög lefele, mint egy vízesés
Azokra a napokra gondolok, amikor mindenem megvolt
Még mindig látom az arcodat, amikor lehull az eső
Te vagy az egyetlen mód arra, hogy érezzem újra a fájdalmam
A vér csöpög lefele, mint egy vízesés
Azokra a napokra gondolok, amikor mindenem megvolt
Még mindig látom az arcodat, amikor lehull az eső
Te vagy az egyetlen mód arra, hogy érezzem újra a fájdalmam
Nem akarok meghalni, ma nem
Látom, hogy az arcodat is lehazudod magadról
Egész idő alatt csak próbáltam megtalálni a helyemet
Elvesztem valahol a világűrben
A vér csöpög lefele, mint egy vízesés
Azokra a napokra gondolok, amikor mindenem megvolt
Még mindig látom az arcodat, amikor lehull az eső
Te vagy az egyetlen mód arra, hogy érezzem újra a fájdalmam
Nem akarok meghalni, ma nem
Látom, hogy az arcodat is lehazudod magadról
Egész idő alatt csak próbáltam megtalálni a helyemet
Elvesztem valahol a világűrben
LanGusta
Fordította: LanGusta

Ajánlott dalszövegek