Glass Animals - Tokyo Drifting (2020)

Tokyo Drifting

Angol dalszöveg
Driftin'
Huh, huh, huh, Tokyo driftin'

Two things 'bout the geez, you better listen up
Chrome spokes with the spinners on his tire hubs
Suck smoke in his '40, windows up
He rolls, like he really doesn't give a-
Drug lust and two packets in your pocket
Disco dust hits your nose like a rocket

Doo-doo-doo, doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo-doo-doo-doo-doo

Scoot-scoot, boy, race out to the super-club
Let it rip like you drank all of the tequila
Get loose, street fighter, tear it up
Fresh footwear drippin' out of you onto the rug

Ooh, now you're lettin' go
Heart beatin' faster, feet pushin' on the floor
Ain't nothin' better
Ooh, now you're lettin' go
Heart beatin' faster, feet pushin' on the floor
Ain't nothin' better
Wavey Davey's on fire
You still got it, you still got it alright, yeah (Huh, huh)
Wavey Davey's on fire
Oh, you still got it, you still got it alright, yeah (Huh, huh)
Huh, huh
Huh, huh
Huh, huh

Ayy, what is everybody talkin' 'bout? When they wanna live fast, but I'd rather walk it out
Niggas wanna talk about a G, but I spent a G on the twelve teeth in my mouth (Huh, huh, huh)
Diamonds aquatic, it feel like a trout on my wrist (Wrist)
Or a spout on my wrist with a spider up in it (In it)
Everything gotta be eighty and you keep the twenty percentage
You know that I get it, I'm on it, I'm in it
If you try to take it, the clip get extended
I'm back on my bullshit, like Jordan on Pippen
If this is my life then I'm Tokyo drifting (Uh)

Ooh, now you're lettin' go
Heart beatin' faster, feet pushin' on the floor (Yeah, oh)
Ain't nothin' better
Ooh, now you're lettin' go
Heart beatin' faster, feet pushin' on the floor
Ain't nothin' better
Wavey Davey's on fire (Yuh, yuh, yuh, okay)
You still got it, you still got it alright, yeah (Huh, huh, huh)
Wavey Davey's on fire (Yuh, yuh, yuh, okay)
You still got it, you still got it alright, yeah (Huh, huh, huh)
Driftin'
Yeah
Yeah, Tokyo driftin'

Wavey Davey's on fire
You still got it, you still got it al—
You still, you still got it al—
You still, you still got it alright, yeah (Driftin')

Tokió Driftelés

Magyar dalszöveg
Driftelés
Huh, huh, huh, Tokyo driftelés

Két dolog arról a basszus, jobb ha figyelsz
Króm küllők forognak az abroncsának a közepén
Füstöt szív a 40-esében, ablakok fent
Úgy gurul, mintha tényleg le se szarná
Drog vágy, és két csomag a zsebedben
Diszkó por, úgy megy az orrodba, mint egy rakéta

Doo-doo-doo, doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo, doo-doo-doo-doo-doo

Gyorsan-gyorsan, fiú, versenyezz a szuper-klubhoz
Repesszen úgy, mintha az összes tequilát megittad volna
Lazulj el, utcai harcos, tépd szét
Friss lábbeli csöpög belőled a szőnyegre

Ooh, most elengeded
A szíved gyorsabban ver, a lábad a padlóra nyomod
Semmi sem jobb
Ooh, most elengeded
A szíved gyorsabban ver, a lábad a padlóra nyomod
Semmi sem jobb
Wavey Davey lángol
Még mindig megvan, még mindig jól megvan neked, igen
Wavey Davey lángol
Még mindig megvan, még mindig jól megvan neked, igen
Huh, huh
Huh, huh
Huh, huh

Ayy, miről beszél mindenki? Amikor gyorsan akarnak élni, de én inkább kisétálnám
A niggák egy ezresről akarnak beszélni, de én elköltöttem egy ezrest a 12 fogamra a számban
Akvatikus gyémántok, mintha egy hal lenne a csuklómon
Vagy egy cső a csuklómon, benne egy pókkal
Mindennek 80-nak kell lennie, és te megtarthatod a 20%-ot
Tudod, hogy vágom, rajta vagyok, benne vagyok
Ha el akarod venni, a klip bővülni fog
Újra a faszságomon vagyok, mint Jordan Pippenen
Ha ez az életem, akkor Tokio driftelek

Ooh, most elengeded
A szíved gyorsabban ver, a lábad a padlóra nyomod
Semmi sem jobb
Ooh, most elengeded
A szíved gyorsabban ver, a lábad a padlóra nyomod
Semmi sem jobb
Wavey Davey lángol
Még mindig megvan, még mindig jól megvan neked, igen
Wavey Davey lángol
Még mindig megvan, még mindig jól megvan neked, igen
Driftelés
Yeah
Yeah, Tokió driftelés

Wavey Davey lángol
Még mindig megvan, még mindig jól-
Még mindig megvan, még mindig jól-
Még mindig megvan, még mindig jól megvan neked, igen
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek