Grace Slick - Angel Of The Night (1980)

Angel Of The Night

Angol dalszöveg
Angel of night from the other side of daylight
Burning like a candle till the morning light

Angel of the night blinded by the morning light
Slipping into darkness like a thief in the night

Riding 'cross the ages filling empty pages with your song
On a flaming stallion halted by the guardians of the dawn

Angel of the night angel of the night
Angel of the night angel of the night
Angel of the night angel of the night

Angel of the night from the other side of daylight
Prisoned like an outlaw on the edge of night

Angel of the night the keeper of the neon light
Draws her to the spotlight while the moon burns bright

Maybe I will love you while the world is sleeping
I will hold you tight
Till echoes from above you call you into darkness
with the morning light

Angel of the night angel of the night
Angel of the night angel of the night
Angel of the night angel of the night

Az Éj Angyala

Magyar dalszöveg
Az Éj Angyala a napfény túloldaláról származik
Ég, akár egy gyertya, amíg fel nem kel a nap

Az Éj Angyalát elvakítja a reggeli fény
A sötétségbe oson, mint egy tolvaj az éjszakában

Keresztülvágtat az éveken, kitölti az üres oldalakat a daloddal
Egy lángoló csődörön állították meg a hajnal őrei

Az Éj Angyalát, az Éj Angyalát
Az Éj Angyala, az Éj Angyala
Az Éj Angyala, az Éj Angyala

Az Éj Angyala a napfény túloldaláról származik
Börtönbe zárták, mint egy száműzöttet az éjszaka szélén

Az Éj Angyalát, a neonfények őrzője
A reflektorfénybe húzza, miközben fényesen világít a hold

Talán szeretni foglak, mialatt alszik a világ
Szorosan ölellek majd
Amíg a visszhangok feletted a sötétségbe hívnak
A reggeli fénynél

Az Éj Angyala, az Éj Angyala
Az Éj Angyala, az Éj Angyala
Az Éj Angyala, az Éj Angyala
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek