';

Grace VanderWaal - Moonlight (2016)

Moonlight

Angol dalszöveg
She always has a smile
From morning to the night
The perfect poster child
That was once in my life
A doll made out of glass
All her friends think that she's great
But I can see through it all
And she's about to break

Oh, remember last year when you told me
To always stay here and never leave me
The light from your eyes made it feel like
We-e-e-e were dancing in the moonlight
Remember last year when you told me
These will be a life long stories
The light from your eyes made it feel like
We-e-e-e were dancing in the moonlight
You-o-o-o were dancing in the moonlight
And I-I-I-I was dancing in the moonlight

Now she lost her way
And she forgets to smile
Never gets a break
From this life in denial
A doll made out of glass
All her friends think that she's great
But I can see through it all
And she's about to break

Oh, remember last year when you told me
To always stay here and never leave me
The light from your eyes made it feel like
We-e-e-e were dancing in the moonlight
Remember last year when you told me
These will be a life long stories
The light from your eyes made it feel like
We-e-e-e were dancing in the moonlight
You-o-o-o were dancing in the moonlight
And I-I-I-I was dancing in the moonlight

Ah-Ah-I
Miss those me-mo-ries
We used to share
Just you and me

I remember last year when I told you
I would always stay here and never leave you
I told you the light in your eyes made it look like
We-e-e-e were dancing in the moonlight
Remember last year when you told me
To always stay here never leave me
The light from your eyes made it feel like
We-e-e-e were dancing in the moonlight
Oh, the light from your eyes made it feel like
Dancing in the moonlight

Holdfény

Magyar dalszöveg
Egész nap mosolyog
Reggeltől estig
A tökéletes mintagyerek
Ez voltam egyszer
Egy játékbaba üvegből
Az összes barátja úgy gondolta, hogy hibátlan
De én átláttam a hazugságon
És ő szét fog törni

Emlékezz, mit mondtál tavaly
Hogy mindig itt maradsz, és nem hagysz el
A szemeid fénye olyan volt, mintha
Táncolnánk a holdfényben
Emlékezz, mit mondtál tavaly
Ezek a sztorik örök életűek leszek
A szemeid fénye olyan volt, mintha
Táncoltunk a holdfényben
Táncoltál a holdfényben
És én táncoltam a holdfényben

Most ő elvesztette a fonalat
És elfelejtett mosolyogni
Soha nem lesz szünet
Ebben az életében
Egy játékbaba üvegből
Az összes barátja úgy gondolta, hogy hibátlan
De én átláttam a hazugságon
És ő szét fog törni

Emlékezz, mit mondtál tavaly
Hogy mindig itt maradsz, és nem hagysz el
A szemeid fénye olyan volt, mintha
Táncolnánk a holdfényben
Emlékezz, mit mondtál tavaly
Ezek a sztorik örök életűek leszek
A szemeid fénye olyan volt, mintha
Táncoltunk a holdfényben
Táncoltál a holdfényben
És én táncoltam a holdfényben

Á-Á-én
hiányolom azokat az emlékeket
Amiket megosztottunk egymással
Csak te és én

Emlékszek, mit mondtam neked tavaly
Mindig itt maradnék és sohasem hagylak el téged
Mondtam, hogy a szemeid fénye olyan, mintha
Táncolnánk a holdfényben
Emlékezz, mit mondtál tavaly
Ezek a sztorik örök életűek leszek
A szemeid fénye olyan volt, mintha
Táncoltunk a holdfényben
Táncoltál a holdfényben
És én táncoltam a holdfényben
DomXX
Fordította: DomXX

Ajánlott dalszövegek