';

Grimes - Artangels (2015)

Artangels

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Angel baby, there is
Nothing I'd rather do
Think I love you, but I know that I will never do
Everything I love becomes everything I do

[Pre-Chorus]
So, tell me anything, anything you want
You're my darling girl, tell me what's on your mind
Tell me anything, anything you feel like
Anything you feel like

[Chorus]
Je comprends
Je l'ai dit
C'est la vie
Oh Montréal, pull apart (I don't mind)
Running every red light, you were right
Oh Montréal don’t break my heart
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you

[Verse 2]
Angel baby, you got me feeling kinda blue
Think I need you and you know the things that I would do
Everything I love is consolation after you

[Pre-Chorus]
So, tell me anything, anything you like
You're my darling girl, tell me what's on your mind
Tell me anything, anything you feel like
Anything you feel like

[Chorus]
Je comprends
Je l'ai dit
C'est la vie
Oh Montréal, pull apart (I don't mind)
Running every red light, you were right
Oh Montréal don’t break my heart
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you
I think I love you

[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I don’t need no medicine
Gonna dance all night
I’m high on adrenaline
That's right, that's right, that's right
I don’t need no medicine
Gonna dance all night
I’m high on adrenaline
That's right, that's right, that's right
That's right, that's right, that's right
That's right, that's right, that's right

Művészet angyalok

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Angyal drága, nincs más
Amit szívesebben csinálnék
Úgy gondolom, szeretlek, de tudom, hogy sosem foglak
Minden, amit szeretek azzá válik, amit csinálok

[Pre-Chorus]
Szóval, árulj el mindent, mindent, amit szeretnél
Te vagy a drága lányom, mondd, mi jár a fejedben
Árulj el mindent, mindent, amit úgy érzel
Mindent, amit úgy érzel

[Chorus]
Értem
Én mondtam
Ilyen az élet
Oh, Montréal, tépj szét (nem bánom)
Áthajtani minden piroson, igazad volt
Oh, Montréal, ne törd össze a szívemet
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek

[Verse 2]
Angyal drága, elég szomorúvá teszel
Úgy hiszem, szükségem van rád, és tudod, miket csinálnék
Minden, amit szeretek egy vigasz utánad

[Pre-Chorus]
Szóval, árulj el mindent, mindent, amit szeretnél
Te vagy a drága lányom, mondd, mi jár a fejedben
Árulj el mindent, mindent, amit úgy érzel
Mindent, amit úgy érzel

[Chorus]
Értem
Én mondtam
Ilyen az élet
Oh, Montréal, tépj szét (nem bánom)
Áthajtani minden piroson, igazad volt
Oh, Montréal, ne törd össze a szívemet
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek
Azt hiszem, szeretlek

[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Nincs szükségem semmilyen gyógyszerre
Egész éjjel táncolni fogok
Beszívva vagyok az adrenalintól
Ez így helyes, ez így helyes, ez így helyes
Nincs szükségem semmilyen gyógyszerre
Egész éjjel táncolni fogok
Beszívva vagyok az adrenalintól
Ez így helyes, ez így helyes, ez így helyes
Ez így helyes, ez így helyes, ez így helyes
Ez így helyes, ez így helyes, ez így helyes
urbanfaery
Fordította: urbanfaery
Az "Art Angels” album címadó dala, melyben Grimes Montréal városhoz írt ódáját énekli.

Ajánlott dalszövegek