Groove Coverage - Rock (2006)

Rock

Angol dalszöveg
I guess you don't know what to say
I guess you don't know what to do
Me, the little girl at school,
You loved to play me for a fool.
I guess you don't know what to say
Shut up and watch me on TV
No it's not the little me,
I finally made it as you see

All your words - they made me strong
As I told you - you were wrong
It's for you I just keep pushing on

I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time
Well, I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time

You told me I could never be
A woman living all her dreams
I guess it's hard for you to see,
That I'm no longer on my knees
Thanks for making me that strong
And that you made me write this song
Live your life and keep it on,
When you reach me I'll be gone

All your words - they made me strong
As I told you - you were wrong
It's for you I just keep pushing on

I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time
Well, I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time

You told me I could never be
A woman living all her dreams
I guess it's hard for you to see,
that I'm no longer on my knees

I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time
Well, I'm gonna rock
'till the day that I die
And I'll never give up
Today is my time

Szikla

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, nem tudod mit mondj
Azt hiszem, nem tudod mit tégy
Én, a kislány a suliból
Szeretted a bolondját járatni velem
Azt hiszem, nem tudod mit mondj
Fogd be és nézz engem a tv-ben
Nem, ez nem a kicsi én
Végre megcsináltam, ahogy látod

Minden szavad megerősített
Ahogy mondtam, tévedtél
Ezt csak miattad csináltam

Én leszek a szikla
Amíg meg nem halok
ÉS soha nem adom fel
Ma van az én időm
Én leszek a szikla
Amíg meg nem halok
ÉS soha nem adom fel
Ma van az én időm

Azt mondtad, sosem leszek ilyen
Egy nő, aki az álmait éli
Azt hiszem, nehéz neked ezt látni
Többé nem vagyok a térdemen
Köszönöm, hogy ilyen erőssé tettél
És hogy megírtad nekem ezt a dalt
Éld az életed és tartsd meg
Amikor elérsz én elmegyek

Minden szavad megerősített
Ahogy mondtam, tévedtél
Ezt csak miattad csináltam

Én leszek a szikla
Amíg meg nem halok
ÉS soha nem adom fel
Ma van az én időm
Én leszek a szikla
Amíg meg nem halok
ÉS soha nem adom fel
Ma van az én időm

Azt mondtad, sosem leszek ilyen
Egy nő, aki az álmait éli
Azt hiszem, nehéz neked ezt látni
Többé nem vagyok a térdemen

Én leszek a szikla
Amíg meg nem halok
ÉS soha nem adom fel
Ma van az én időm
Én leszek a szikla
Amíg meg nem halok
ÉS soha nem adom fel
Ma van az én időm
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek