Halestorm - Unapologetic (2009)

Unapologetic

Angol dalszöveg
Whiskey
Give it to me straight
Straight and strong
We'll drink until it's gone
Dirty
I got a dirty mouth
Say what I want to say
Can't wash it away

Well I'm high steppin' out of the box
Getting out of the cage I'm busting the lock
Oh yeah, oh

I'm not scared
Ain't trying to be
Won't give nothing less than all of me, oh, oh yeah

Because I'm unapologetic
Unapologetic with you tonight
Nothing to hide
Oh yeah, I'm unapologetic
Unapologetic, turn on the light
All of the lights
And I'll take you as you are
And we'll burn like the stars

Give me
Give me something real
Don't play no games
No masquerade

'Cause it's last call, it's closing time
I think I'm gonna let you read my mind
Oh yeah
Yeah, every little piece of me

Because I'm unapologetic
Unapologetic with you tonight
Nothing to hide
Oh yeah, I'm unapologetic
Unapologetic, turn on the light
All of the lights
And I'll take you as you are
We'll burn like the stars

I'll give you every piece of me
I'll give you every piece of you

Baby there's nothing you can say
To make me throw it all away
I won't give nothing less of me
Nothing less than all of me

Unapologetic
Unapologetic with you tonight
Nothing to hide
Oh yeah, I'm unapologetic
Unapologetic, turn on the light
All of the lights
And I'll take you as you are
And we'll burn like the stars

I'll take you as you are
We're burning like the stars
Oh yeah

Nem védekezem

Magyar dalszöveg
Whiskey
Egyenesen nekem add
Egyenesen és erősen
Addig iszom, amíg el nem fogy
Mocskos
Mocskos szám van
Kimondom, amit gondolok
Nem tudod elmosni

Magasan kilépek a dobozból
Ki a ketrecből, széttörtem a lakatot
Ó igen, ó

Nem ijedtem meg
Nem próbálkozom
Nem fogok kevesebbet adni, mint ami bennem van, ó, ó, igen

Mert nem védekezek
Nem védekezek ellened ma este
Nincs semmi rejtegetnivalóm
ó igen, nem védekezem
Nem védekezem, kapcsold fel a fényeket
Az összes fényt
És elfogadlak úgy, ahogy vagy
És úgy fogunk ragyogni, mint a csillagok

Adj nekem
Adj nekem valami valódit
Ne játssz, ez nem játék
Ne bújj álarc mögé

Mert ez az utolsó figyelmeztetés, záróra van
Szerintem hagyni fogom, hogy olvass a gondolataimban
Ó igen
Igen, minden apró gondolatot

Mert nem védekezek
Nem védekezek ellened ma este
Nincs semmi rejtegetnivalóm
ó igen, nem védekezem
Nem védekezem, kapcsold fel a fényeket
Az összes fényt
És elfogadlak úgy, ahogy vagy
És úgy fogunk ragyogni, mint a csillagok

Minden részemet neked adok
Minden részt neked adok

Baby, nincs semmi, amit mondani tudnál
Hogy ezt mind eldobjam
Nem fogok kevesebbet adni
Kevesebbet, mint amennyi bennem van

Mert nem védekezek
Nem védekezek ellened ma este
Nincs semmi rejtegetnivalóm
ó igen, nem védekezem
Nem védekezem, kapcsold fel a fényeket
Az összes fényt
És elfogadlak úgy, ahogy vagy
És úgy fogunk ragyogni, mint a csillagok

Elfogadlak úgy, ahogy vagy
Úgy fogunk ragyogni, mint a csillagok
Ó igen
Devilstorm
Fordította: Devilstorm

Ajánlott dalszövegek