';

Halsey - Alone (2017)

Alone

Angol dalszöveg
Said he tried to phone me
But I never have time
He said that I never listen
But I don't even try
I got a new place in Cali
But I'm gone every night
So I fill it with strangers
So they keep 'em alive
She said she told you she knows me
But the face isn't right
She asked if I recognized her
And I told her I might

See, everywhere I go
I got a million different people tryna' kick it
But I'm still alone in my mind

I know you're dying to meet me
But I can just tell you this
Baby, as soon as you meet me
You'll wish that you never did
(You'll wish that you never did)

I stayed a night out in Paris
Where they don't know my name
And I got into some trouble
With that drink in my veins
I got a problem with parties
'Cause it's loud in my brain
And I can never say sorry
'Cause I won't take the blame
I know I always go missing
And you're lying awake
But if you ask why I'm distant
Oh, I'm runnin' away

You know that everywhere I go
I got a million different people tryna' kick it
But I'm still alone in my mind

I know you're dying to meet me
But I can just tell you this
Baby, as soon as you meet me
You'll wish that you never did
(You'll wish that you never did)

I, I know you wanna
I, I know you wanna
I, I know you wanna
Slip under my armor
I, I know you wanna
I, I know you wanna
I, I know you wanna
Slip under my armor

See, everywhere I go
I got a million different people tryna' hit it
But I'm still alone in my mind

I know you're dying to meet me
But I can just tell you this
Baby, as soon as you meet me
You'll wish that you never did
(You'll wish that you never did)
Yeah

(I know you wanna)
(I, I know you wanna)
You'll wish that you never did
(I know you wanna)
(Slip under my armor)
(I know you wanna)
(I, I know you wanna)
You'll wish that you never did

Egyedül

Magyar dalszöveg
Azt mondta, próbált felhívni
De sosincs időm
Azt mondta, hogy sosem figyelek
De nem is próbálok
Új helyem van Kaliforniában
De minden este eltűnök
Szóval idegenekkel töltöm meg
Szóval ők életben tartják
Azt mondta, azt mondta neked, hogy ismer engem
De az arc nem helyes
Megkérdezte, megismerem-e
Mire feleltem: lehet

Látod, akárhová megyek
Milliónyi ember akar bulizni
De az elmémben még mindig egyedül vagyok

Tudom, hogy haldokolsz, hogy megismerj
De ennyit mondhatok:
Édes, amint megismersz
Azt kívánod, bár ne tetted volna
(Azt kívánod, bár ne tetted volna)

Egy estét Párizsban maradtam
Ahol nem ismerik a nevem
És bajba keveredtem
Az eremben levő italoktól
Van egy bajom a bulikkal
Mert hangos az agyamban
És sosem tudok elnézést kérni
Mert nem fogadom el, hogy én vagyok a hibás
Tudom, mindig eltűnök
És te mindig ébren fekszel
De ha megkérdezel, miért vagyok olyan távoli
Ó, én csak elfutok

Látod, akárhová megyek
Milliónyi ember akar bulizni
De az elmémben még mindig egyedül vagyok

Tudom, hogy haldokolsz, hogy megismerj
De ennyit mondhatok:
Édes, amint megismersz
Azt kívánod, bár ne tetted volna
(Azt kívánod, bár ne tetted volna)

Tudom, tudom, hogy akarsz
Tudom, tudom, hogy akarsz
Tudom, tudom, hogy be akarsz
Férkőzni a páncélom alá
Tudom, tudom, hogy akarsz
Tudom, tudom, hogy akarsz
Tudom, tudom, hogy be akarsz
Férkőzni a páncélom alá

Látod, akárhová megyek
Milliónyi ember akar bulizni
De az elmémben még mindig egyedül vagyok

Tudom, hogy haldokolsz, hogy megismerj
De ennyit mondhatok:
Édes, amint megismersz
Azt kívánod, bár ne tetted volna
(Azt kívánod, bár ne tetted volna)

(Tudom, tudom, hogy akarsz)
(Tudom, tudom, hogy akarsz)
Azt kívánod, bár ne tetted volna
(Tudom, tudom, hogy be akarsz)
(Férkőzni a páncélom alá)
(Tudom, tudom, hogy akarsz)
(Tudom, tudom, hogy akarsz)
Azt kívánod, bár ne tetted volna
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek