';

Sigrid - Sight Of You (2018)

Sight Of You

Angol dalszöveg
It's a lonely feelin', wavin' you goodbye
I don't know what I'm leavin' until the moment is gone

Checkin' in, never checkin' out
I get tired, kinda grumpy
But I'm never in doubt that you've got my back
When I see you again

Sometimes it's like nothin' is going my way
Even though I know I'm getting up on that stage
But now that I'm here, I got reason to believe
Just the sight of you is getting the best out of me
Just the sight of you is getting the best out of me

The airline lost my luggage, still got all this weight
And all the things I'm done with are showin' up again

Breakin' in but I won't break down
I get tired, kinda grumpy
But I'm never in doubt that you've got my back
When I see you again

Sometimes it's like nothin' is going my way
Even though I know I'm gettin' up on that stage
But now that I'm here, I got reason to believe
Just the sight of you is getting the best out of me
Just the sight of you is getting the best out of me
Just the sight of you is getting the best out of me

And I'll be damned if I ever forget
Just how lucky I am to be
Close to you when I need it the most
Can you hold me if I wanna leave?

Breakin' in but I won't break down
I get tired, kinda grumpy
But I'm never in doubt that you've got my back
When I see you again

Sometimes it's like nothin' is going my way
Even though I know I'm getting up on that stage
But now that I'm here, I got reason to believe
Just the sight of you is getting the best out of me
Sometimes it's like nothing is going my way
Even though I know I'm getting up on that stage
But now that I'm here, I got reason to believe
Just the sight of you is getting the best out of me
Just the sight of you is getting the best out of me
Just the sight of you is getting the best out of me

Látványod

Magyar dalszöveg
Magányos érzés neked búcsút inteni
Nem tudom, mit hagyok el, amíg véget nem ér a pillanat

Bejelentkezek, sosem jelentkezek ki
Elfáradok, kicsit mogorva vagyok
De sosem kételkedek, hogy ne fedeznél
Amikor újra látlak

Néha olyan, mintha semmi sem úgy menne, ahogy akarom
Még ha tudom is, hogy felmegyek a színpadra
De most, hogy itt vagyok, van okom azt hinni
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem

A légitársaság elvesztette a csomagomat, mégis annyi terhem van
És minden dolog, amit lezártam, újra megjelenik

Betörök, de nem fogok összetörni
Elfáradok, kicsit mogorva vagyok
De sosem kételkedek, hogy ne fedeznél
Amikor újra látlak

Néha olyan, mintha semmi sem úgy menne, ahogy akarom
Még ha tudom is, hogy felmegyek a színpadra
De most, hogy itt vagyok, van okom azt hinni
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem

És legyek átkozott, ha valaha is elfelejtem
Hogy milyen szerencsés vagyok, hogy
Közel lehetek hozzád, amikor erre van szükségem
Meg tudsz ölelni, amikor el akarok menni?

Betörök, de nem fogok összetörni
Elfáradok, kicsit mogorva vagyok
De sosem kételkedek, hogy ne fedeznél
Amikor újra látlak

Néha olyan, mintha semmi sem úgy menne, ahogy akarom
Még ha tudom is, hogy felmegyek a színpadra
De most, hogy itt vagyok, van okom azt hinni
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem
Néha olyan, mintha semmi sem úgy menne, ahogy akarom
Még ha tudom is, hogy felmegyek a színpadra
De most, hogy itt vagyok, van okom azt hinni
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem
Már csak a látványod is a legjobbat hozza ki belőlem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek