';

Halsey - Don't Play (2017)

Don't Play

Angol dalszöveg
Alone out in Saint-Tropez
Lookin' as fine as a damn Monet
Tryna hydrate on Perrier
Everybody thirsty, drinks on me
When I'm out, clothes on lay away
Tryna take back what you say to me
I don't give a damn what you say to me
There ain't no time for games and me

I'm moving on
I'm getting paid
I'm on my own
I had some space to deal with it
I'm moving on
It's getting late
Go and grab someone and find a place to deal with it

Yeah, don't even trap
Can't fuck with my vibe
Double cuppin' in my ride
Motherfucker, don't play with me
Motherfucker, don't play with me
Motherfucker, don't play with me
Motherfucker, don't play with me

Runnin' lines like a marathon
Got it all white like Parmesan
I am not the type to be out past dawn
Tomorrow got a flight headed to Taiwan
Now you know where the bottle gone
Drippin' so wet with the Pérignon
I am not the type to admit I'm on
How could I lie when we sip so strong

I'm moving on
I'm getting paid
I'm on my own
I had some space to deal with it
I'm moving on
It's getting late
Go and grab someone and find a place to deal with it

Yeah, don't even trap
Can't fuck with my vibe
Double cuppin' in my ride
Motherfucker, don't play with me
Motherfucker, don't play with me
Motherfucker, don't play with me
Motherfucker, don't play with me

(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
(Hey, play, play, play)
Women don't play no games
(Hey, play, play, play)
Women don't play no games
(Hey, play, play, play)
Women don't play no games
(Hey, play, play, play)
Women don't play no games
(Hey, play, play, play)
Women

Ne játsz

Magyar dalszöveg
Saint-Tropez-ben egyedül
Olyan szuperül nézek ki, mint egy francos Monet festmény
Perrier-rel próbálok hidratálni
Mindenki szomjas, én fizetek
Amikor kint vagyok, a ruhák a földön
Próbálom visszaszívni, amit nekem mondtál
Nem érdekel, mit mondasz
Nincs idő játékokra és rám

Továbblépek
Megfizetnek
Egyedül vagyok
Volt terem megbírkózni vele
Továbblépek
Kezd késő lenni
Menj és ragadj meg valakit és találj teret, ahol törődhetsz vele

Igen, csapdába ne csalj
Nem tudod elbaszni a kedvem
Dupla pohár a kocsimban
Fasszopó, ne játssz velem
Fasszopó, ne játssz velem
Fasszopó, ne játssz velem
Fasszopó, ne játssz velem

Vonalakat futok, mint a maratonon
Teljesen fehér lett, mint a parmezán
Nem olyan vagyok, aki hajnalban is kint van
Holnap repülök Tajvanra
Mostmár tudod, hová tűnt az üveg
Nedvesen csöpögök a Perignon-tól
Nem olyan vagyok, aki bevallja, hogy függő
Hogy hazudhatnék, amikor olyan keményen kortyolunk

Továbblépek
Megfizetnek
Egyedül vagyok
Volt terem megbírkózni vele
Továbblépek
Kezd késő lenni
Menj és ragadj meg valakit és találj teret, ahol törődhetsz vele

Igen, csapdába ne csalj
Nem tudod elbaszni a kedvem
Dupla pohár a kocsimban
Fasszopó, ne játssz velem
Fasszopó, ne játssz velem
Fasszopó, ne játssz velem
Fasszopó, ne játssz velem

(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
(Hé, játssz, játssz, játssz)
A nők nem játszanak játékokat
(Hé, játssz, játssz, játssz)
A nők nem játszanak játékokat
(Hé, játssz, játssz, játssz)
A nők nem játszanak játékokat
(Hé, játssz, játssz, játssz)
A nők nem játszanak játékokat
(Hé, játssz, játssz, játssz)
Nők
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek