Halsey - Easier than Lying (2021)

Easier than Lying

Angol dalszöveg
I'm only whatever you make me
And you make me more and more a villain every day
But you don't know, you reap, you sow
Whatever you give to me, from yourself, you take
Well, if you're a hater, then hate the creator
It's in your image I'm made

One eye open and one eye closed
'Cause I'll hang myself if you give me rope
I lost all my faith and lost all hope
That everything means anything at all
One eye broken and one eye bruised
'Cause I gave myself away for you
You liar, you don't love me too
It's easy for you after all

My heart is massive, but it's empty
A permanent part of me, that innocent artery
Is gaspin' for some real attention
Some undivided hypertension
Tell it, "Quiet down, you're bein' loud"
But it beats harder every time you come around
But do you love the sound?

I sleep with one eye open and one eye closed
'Cause I'll hang myself if you give me rope
I lost all my faith and lost all hope
That everything means anything at all
One eye broken and one eye bruised
'Cause I gave myself away for you
You liar, you don't love me too
It's easy for you after all

Losing you is easier than
Lying to myself that you love me
Losing you is easier than
Lying to myself that you love me
Losing you is easier than
Lying to myself that you love me
Losing you is easier than
Lying to myself

I sleep with one eye open and one eye closed
'Cause I'll hang myself if you give me rope
I lost all my faith and lost all hope
That everything means anything at all
One eye broken and one eye bruised
'Cause I gave myself away for you
You liar, you don't love me too
It's easy for you after all

Ooh, ooh

Könnyebb, mint hazudni

Magyar dalszöveg
Csak bármi vagyok, amivé teszel engem
És te jobban és jobban gonosszá teszel mindennap
De te nem tudod, te aratsz, te vetsz
Bármi amit nekem adsz magadtól, elveszed
Nos, ha egy utáló vagy, akkor utáld a teremtőt
A te képedben készültem

Egy szem nyitva és egy szem zárva
Mert felakasztom magam ha adsz egy kötelet
Elvesztettem az összes hitemet és elvesztettem minden reményt
Hogy minden jelent valamit
Egy szem eltört és egy szem zúzódott
Mert eladtam magam neked
Te hazug, nem szeretsz engem viszont
Neked könnyű végül is

A szívem masszív, de üres
Egy permanens részem, az az ártatlan artéria
Zihál egy kis valódi figyelemért
Néhány osztatlan magas vérnyomás
Azt mondja "Csendesedj le, hangos vagy"
De sokkal erősebben ver minden alkalommal, amikor a közelbe jössz
De te szereted a hangját?

Egy nyitott szemmel és egy csukott szemmel alszom
Mert felakasztom magam ha adsz egy kötelet
Elvesztettem az összes hitemet és elvesztettem minden reményt
Hogy minden jelent valamit
Egy szem eltört és egy szem zúzódott
Mert eladtam magam neked
Te hazug, nem szeretsz engem viszont
Neked könnyű végül is

Elveszíteni téged könnyebb, mint
Azt hazudni magamnak, hogy szeretsz engem
Elveszíteni téged könnyebb, mint
Azt hazudni magamnak, hogy szeretsz engem
Elveszíteni téged könnyebb, mint
Azt hazudni magamnak, hogy szeretsz engem
Elveszíteni téged könnyebb, mint
Hazudni magamnak

Egy nyitott szemmel és egy csukott szemmel alszom
Mert felakasztom magam ha adsz egy kötelet
Elvesztettem az összes hitemet és elvesztettem minden reményt
Hogy minden jelent valamit
Egy szem eltört és egy szem zúzódott
Mert eladtam magam neked
Te hazug, nem szeretsz engem viszont
Neked könnyű végül is

Ooh, ooh
pindurpandu
Fordította: pindurpandu

Ajánlott dalszövegek