';

HANA - Anxious Alien (2019)

Anxious Alien

Angol dalszöveg
I'm so fancy
I get everything around me
The way I want it
'Cause I, I, I, I hold the key
Yeah, I'm so cool
And everyone likes me
I drive real fast and I like it all dirty
'Cause I, I, I, I am a queen

But am I willing to justify
Am willing to open up my eyes
And see I'm alone, alone all of the time

But we don't cry and we'll never die
Do you feel alive in overdrive?
Yeah, we don't cry
Push that aside
I feel alive in overdrive

Yeah I'm so antsy
I am going out my mind
But that doesn't fit into the design
So I guess I'll just hide
I'm so sad, does anyone like me?
I'm terrified that no one will miss me
If I, I, I, I don't abide

But am I willing to rectify
Am willing to open up my eyes
And see that I'm home, I'm home all of the time

But we don't cry and we'll never die
Do you feel alive in overdrive?
Yeah, we don't cry
Push that aside
I feel alive in overdrive

I'm so sad, does anyone like me?
I'm terrified, but that doesn't fit into the design
So I guess I'll just hide
I'll just hide

But we don't cry and we'll never die
Do you feel alive in overdrive?
Yeah, we don't cry
Push that aside
I feel alive in overdrive

Aggódó Alien

Magyar dalszöveg
Annyira mesés vagyok
Mindent megkapok körülöttem
A mód, ahogyan akarom
Mert én, én, én, én tartom a kulcsot
Igen, annyira menő vagyok
És mindenki kedvel engem
Igazán gyorsan vezetek és piszkosan szeretem
Mert én, én, én, én egy királynő vagyok

Viszont hajlandó vagyok igazolni
Hajlandó vagyok felnyitni a szemeimet
És látni, hogy egyedül, egyedül vagyok folyton

De nem zokogunk és sosem halunk meg
Életben érzed magad az agyonhajszolásban?
Igen, nem zokogunk
Arrébb lökjük azt
Életben érzem magam az agyonhajszolásban

Igen, annyira bogaras vagyok
Elmegy az eszem
De ez nem illik bele a dizájnba
Ezért azt hiszem, csak rejtőzni fogok
Annyira szomorú vagyok, kedvel-e bárki engem?
Rettegem, hogy senki sem fog hiányolni bennem
Ha nem, nem, nem, nem tűrök

Viszont hajlandó vagyok igazolni
Hajlandó vagyok felnyitni a szemeimet
És látni, hogy otthon, otthon vagyok folyton

De nem zokogunk és sosem halunk meg
Életben érzed magad az agyonhajszolásban?
Igen, nem zokogunk
Arrébb lökjük azt
Életben érzem magam az agyonhajszolásban

Annyira szomorú vagyok, kedvel-e bárki engem?
Rettegem, de ez nem illik bele a dizájnba
Ezért azt hiszem, csak rejtőzni fogok
Csak rejtőzni fogok

De nem zokogunk és sosem halunk meg
Életben érzed magad az agyonhajszolásban?
Igen, nem zokogunk
Arrébb lökjük azt
Életben érzem magam az agyonhajszolásban
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek