Hayley Williams - HYD (2021)

HYD

Angol dalszöveg
When the air is quiet
And the sky is blue
I can't help
Being reminded of you

When the air is quiet
And the sky is blue
I can't help
Being reminded of you

And how your eyes are shut
So you cannot see
Just how very close
I keep you to me

And in that dark little place you have made
You'd swear all these pretty clouds are grey
I wonder how you're doin'
How you're doin' now

In a million years
Never thought I'd see
The day you would choose your fear over me
'Cause many storms have come
And if not for you
I'd have been struck down
Disappeared at sea
I know it's hard for you
To take a compliment
But my life began
The day that you came in it

I wonder how you view me how
You view me now

On a night like this
It's just me and the kid
And there's a chair for you where you'd always sit
And we would talk for hours about the dumbest shit
And you would always start my cigarette

I wonder if you ever quit
Like you wanted
I bet you did
I bet you did
I bet you did
I bet you did
How you doing?

HV

Magyar dalszöveg
Amikor a levegő csendes
És az ég kék
Nem tehetek róla
Hogy rád emlékezek

Amikor a levegő csendes
És az ég kék
Nem tehetek róla
Hogy rád emlékezek

És hogyan csukódtak be a szemeid
Hogy ne lásd
Hogy milyen nagyon közel
Tartalak magamhoz

És abban a kis sötét helyen, amit létrehoztál
Megesküdnél rá, hogy szürkék a felhők
Azon gondolkozom, hogy vagy
Hogy vagy most

Egy millió év alatt
Sosem gondoltam, hogy látni fogom
A napot, amikor a félelmedet választod helyettem
Mert sok vihar jött
És ha nem lettél volna
Legyőztek volna
Eltűntem volna a tengerben
Tudom, nehéz neked
Elfogadnod egy dicséretet
De az életem akkor kezdődött el
Amikor beléptél

Azon gondolkozom, vajon hogy látsz most engem
Látsz most engem

Egy ilyen estén
Csak én vagyok és a gyerek
És egy szék neked, ahol mindig ültél
És órákig beszélgettünk a leghülyébb dolgokról
És mindig megkezdted a cigimet

Azon gondolkozom, vajon leszoktál-e róla
Mint ahogy akartad
Fogadok, hogy igen
Fogadok, hogy igen
Fogadok, hogy igen
Fogadok, hogy igen
Hogy vagy?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek