Highly Suspect - Little One (2016)

Little One

Angol dalszöveg
I'm cornered in fire so break out the secrets
I hope you know that you were worth it all along
I'm tired, you're angry, and everyone looks blurry
I love you, I'm leaving; so long

Hey, little one
I'm so scared of what this could have been
I know that today I lost my only friend
My little one

The places I took you, they seem so fucking empty
I have trouble going anywhere at all
Especially my own bedroom
And it stays awake to haunt me
So passed out, black out, drunk in another bathroom stall

Hey, little one
I'm so scared of what this could have been
I know that today I lost my only friend

How long must I justify my pain through these songs?
How long, how long?

Hey, little one
I'm so scared of what this could have been
I know that today I lost my only little one
(My little one)
I'm so scared of what this could have been
I know that today I lost my only friend

How long must I talk about my pain in these songs?
How long?

It's raining, it's sunny
It doesn't make a difference
I don't care about anything at all

It's raining, it's sunny
It doesn't make a difference
I don't care about anything at all

Kicsike

Magyar dalszöveg
Sarokba avgyok szorítva a tűzben, szóval törd ki a titkaidat
Remélem tudod, hogy végülis megérted
Fáradt vagyok, te mérges, és mindenki homályosnak tűnik
Szeretlek, elmegyek, olyan hosszú

Hé, kicsike
Annyira félek attól, hogy ez mi lehetett volna
Tudom, hogy ma elvesztettem az egyetlen barátomat
A kicsikémet

A helyek, ahová vittelek, annyira üresnek tűnnek
Problémáim vannak, akárhová megyek
Főleg a szobámban
És ébren marad, hogy kísértsen
Szóval elájultam, beájultam, részegem egy újabb mosdóban

Hé, kicsike
Annyira félek attól, hogy ez mi lehetett volna
Tudom, hogy ma elvesztettem az egyetlen barátomat

Mennyi ideig kell még feloldanom a fájdalmamatezeken a dalokon keresztül?
Meddig, meddig?

Hé, kicsike
Annyira félek attól, hogy ez mi lehetett volna
Tudom, hogy ma elvesztettem az egyetlen kicsikémet
(Kicsikém)
Annyira félek attól, hogy ez mi lehetett volna
A kicsikémet

Mennyi ideig kell még beszélnem a fájdalmamról ezeken a dalokon keresztül?
Meddig, meddig?

Esik az eső, süt a nao
Nincs különbség
Semmi sem érdekel

Esik az eső, süt a nao
Nincs különbség
Semmi sem érdekel
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek