Hilary Duff - This Heart (2019)

This Heart

Angol dalszöveg
We could hide out in a little shack
In no man's land where nobody goes
We could be broke, running out of gas
Get stranded on a dark dusty road
And I could walk a thousand miles
To an endless desert without my shoes
There’s nothing in this world I'm scared to do, I'm scared to lose
Except you

Something ’bout the sunshine in your eyes
The way you let a dream fill up your mind
You're the one I know I'll never lose
This heart
This heart

Chorus:
Safe and sound with you
Safe and sound with you
And we dance all night
With our arms wrapped tight
And this heart is brave 'cause it feels
Safe and sound with you

I could wake you up at 3 o'clock
'Cause I wanna talk and you won't even care
You love me best when my face is bare
And I haven't even brushed out my hair
We burn the toast and we fan the smoke
And we laugh and feed the crumbs to the birds
Everyday’s like Sunday
And every moment feels like the first

Something bout the sunshine in your eyes
The way you let a dream fill up your mind
You’re the one I know I'll never lose
This heart
This heart

Chorus:
Safe and sound with you
Safe and sound with you
And we dance all night
With our arms wrapped tight
And this heart is brave ’cause it feels
Safe and sound with you

Something bout the sunshine in your eyes
The way you let a dream fill up your mind
You're the one I know I'll never lose
This heart
This heart

Chorus:
Safe and sound with you
Safe and sound with you
And we dance all night
With our arms wrapped tight
And this heart is brave 'cause it feels
Safe and sound with you

Ez a szív

Magyar dalszöveg
Kicsit bújkálhatnánk
A senki földjén, ahová senki sem megy
Fékezhetnénk, mikor már kifogy a gáz
Vigyél a sötét poros úton
És ezer mérföldet tudtam sétálni
Egy végtelen sivatagba a cipőim nélkül
Nincs semmi ezen a világon, amitől félek, hogy már nem lesz az enyém
Kivéve téged

Valami napsütés van a szemedben
A távolság feltölti az elmédet
Te vagy az, akiről tudom, hogy soha nem veszíthetem
Ez a szív
Ez a szív

Refrén:
Biztonságos és tartós veled
Biztonságos és tartós veled
És egész éjszaka táncolunk
Szorosan összeszorítottuk a karjainkat
És ez a szív bátor és úgy érzi
Biztonságos és tartós veled

3 órakor felébredtem
Mert beszélni akarok és nem érdekel
Te szereted a legjobban, mikor az arcomon nincs smink
És mégcsak meg sem csináltam a hajam
Megégetjük a pirítóst és fújjuk a füstöt
És nevetünk és szétszórjuk a morzsákat a madaraknak
Minden nap olyan, mintha vasárnap lenne
Minden pillanat elsőnek hat

Valami napsütés van a szemedben
A távolság feltölti az elmédet
Te vagy az, akiről tudom, hogy soha nem veszíthetem
Ez a szív
Ez a szív

Refrén:
Biztonságos és tartós veled
Biztonságos és tartós veled
És egész éjszaka táncolunk
Szorosan összeszorítottuk a karjainkat
És ez a szív bátor és úgy érzi
Biztonságos és tartós veled

Valami napsütés van a szemedben
A távolság feltölti az elmédet
Te vagy az, akiről tudom, hogy soha nem veszíthetem
Ez a szív
Ez a szív

Refrén:
Biztonságos és tartós veled
Biztonságos és tartós veled
És egész éjszaka táncolunk
Szorosan összeszorítottuk a karjainkat
És ez a szív bátor és úgy érzi
Biztonságos és tartós veled
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek