';

Kehlani - The way (2015)

The way

Angol dalszöveg
You so damn important
Everything you do shows me you know it
Behind it all you are the motive
Don’t tell you enough, but baby I'll show it, show it
He say the king where he come from
Take a young queen just to know one
So, baby, I’mma drive it like it’s stolen
I’mma fix it like it’s broken
We could catch a flight out to London
Go to the mall, spend a lump sum
They could try to catch up to us
But they’re too busy making assumptions

Boy, you know all I do
Is stay up all night losing sleep over you
All I do
Is drive myself crazy thinkin' 'bout my

It’s the way you walk, the way you talk, babe
It’s the way you love, the way you fuck, the way
It’s the way you are, you're a star, babe
It’s the way you, it’s the way you

She said "I ain’t even make my bed up"
"Watch your step, you gon’ wake my mama and dad up"
Pssh, girl, didn’t I tell you at the damn club?
We gon’ wake your neighbors
Turn your block club to my fan club
And that happen so fast
Damn, I'm glad I strapped up
Ask her when she finish, if she came
She said I lapped ya twice
Run it back for the dub, rematch
Flip the crib when we fuck, RE/MAX
It get hot than a mug, glass cup
You can ask her if I fuck, she gassed, huh
I gotta keep it a secret, I keep a key in my lower pocket
Inside a register below the lower octave
Dirty laundry in my closet, they be strung out on the street
Left to dry with drawers, sheets and no deposit
But I don’t gotta worry, put my hand on your mouth
Put my hands in your mouth, girl
We got plans at my house, you know the way up

It’s the way you walk, the way you talk, babe
It’s the way you love, the way you fuck, the way
It’s the way you are, you're a star, babe
It’s the way you, it’s the way you

This thing we got is crazy
Only thing I know is you’re my baby
Forever down, I am your lady
Always for sure, never a maybe
Never met someone who spoke my language
Never met a nigga done with playin’
You the type of nigga make me lane switch
Hand me the brush and say “paint it”
Give me your heart and I hold it
Show me your soul and I'll mold it
Baby boy, you gotta be the dopest
Gotta be to fuck with the coldest

Boy, you know all I do
Is stay up all night losing sleep over you
All I do
Is drive myself crazy thinkin' 'bout my

It’s the way you walk, the way you talk, babe
It’s the way you love, the way you fuck, the way
It’s the way you are, you're a star, babe
It’s the way you, it’s the way you

Ahogy

Magyar dalszöveg
Olyan kibaszott fontos vagy
Minden, amit teszel, azt mutatja, hogy tudod ezt
Midnen mögött te vagy a cél
Nem mondom elged, de Édes, mutatom, kimutatom
Azt mondja, ő a király ott, ahonnan jött
Visz egy fiatal királynőt
Szóval, Édes, úgy vezetlek, mintha loptalak volna
Megjavítalak, mintha össze lennél törve
Elkaphatnánk egy repülőt Londonba
Plázába mehetnénk, költhethnénk
Próbálhatnának utolérni minket
De túl elfoglalja őket, hogy következtességeket vonjanak

Fiú, tudod hogy csak azt csinálom, hogy
Ébren maradok miattad egész este
Csak
Őrületbe kergetem magam

Ahogy sétálsz, ahogy beszélsz, Édes
Ahogy szeretsz, ahogy szeretkezel, ahogy
Ahogy vagy, csillag vagy, Édes
Ahogy, ahogy

Azt mondta: „Nem is ágyazok be
Vigyázz hova lápsz, felébreszted a szüleimet”
Lány, nem megmondtam a klubban?
Felkeltjük a szomszédokat
A környéket a rajongóinkká tesszük
És olyan gyorsan történt
Szerencse, hogy volt rajtam gumi
Amikor végez, megkérdem, elment-e
Azt mondta, kettővel leköröztelek
Visszavágot akarok
Felfordítjuk a házat szex közben
Meleg lett
Kérdezd meg, lefeküdtünk-e, nagyképű lesz
Titokban kell tartanom, kulcsot kell tartanoma a farzsebemben
Jó mélyen
Mocskos ügyek a szekrényemben, ha tudnák az utcán
Itt maradnék minden nélküld
De nem kell aggódnom, a kezemet a szádra teszem
A kezemet a szádba teszem, lány
Terveink vannak a házamban, tudod az utat

Ahogy sétálsz, ahogy beszélsz, Édes
Ahogy szeretsz, ahogy szeretkezel, ahogy
Ahogy vagy, csillag vagy, Édes
Ahogy, ahogy

Ez a dolog közöttünk őrület
Csak azt tudom, hogy te vagy az Édesem
Mindig benne vagyok, a Hölgyed
Mindig tuti, sosem talán
Sosem ismertem olyat, aki beszélte a nyelvemet
Sosem ismertem olyan niggát, aki nem játszik
Te vagy az, aki miatt sávot váltok
Add oda az ecsetet és mondd, hogy fessem meg
Add a szíved és tartani fogom
Mutasd a lelked, és megformálom
Édesem, te vagy a legjobb
A leghűvösebbel kell lenned

Fiú, tudod hogy csak azt csinálom, hogy
Ébren maradok miattad egész este
Csak
Őrületbe kergetem magam

Ahogy sétálsz, ahogy beszélsz, Édes
Ahogy szeretsz, ahogy szeretkezel, ahogy
Ahogy vagy, csillag vagy, Édes
Ahogy, ahogy
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek