Hollywood Undead - Sell your soul (2008)

Sell your soul

Angol dalszöveg
[Deuce:] I'm holding on so tightly now
My insides scream so loud
'Cause they keep watching, watching me drown
How did it come to this?

[J-Dog:] How did it come to this? How did I know it was you?
It was a bad dream asphyxiated, watch me bleed
The life support was cut, the knot was too tight
They push and pull me, but they know they'll never win

[Deuce and Johnny 3 Tears:] Throw it all away, throw it all away!
[Deuce:] I keep on screaming, but there's really nothing left to say
[Deuce and Johnny 3 Tears:] So get away, just get away!
[Deuce:] I keep on fighting, but I can't keep going on this way

I can't keep going, can't keep going on like this
They make me sick and I get so sick of it
'Cause they won't let me, they won't let me breathe
Why can't they let me be?

[J-Dog:] Why can't they let me be? Why don't I know what I am?
I force this hate into my heart 'cause it's my only friend
My lips are sewn shut, I watch myself bleed
They push and pull me and it's killing me within

[Deuce and Johnny 3 Tears:] Throw it all away, throw it all away!
[Deuce:] I keep on screaming, but there's really nothing left to say
[Deuce and Johnny 3 Tears:] So get away, just get away!
[Deuce:] I keep on fighting, but I can't keep going on this way

I can't keep going, I can't keep going on this way
I can't keep going, I can't keep going on this way

[Johnny 3 Tears:] My heartbeat stumbles and my backbone crumbles
I feel, is it real as the lynch mob doubles?
They want blood and they'll kill for it, drain me and they'll kneel for it
Burned me at the stake, met the devil, made the deal for it

Guillotine dreams, yeah, their guillotine gleams
The blood of their enemies watching while they sentence me
Sentencing ceased, sentence deceased
And watch 'em bask in the glory of their holy disease

[Deuce and Johnny 3 Tears:] Throw it all away, throw it all away!
[Deuce:] I keep on screaming, but there's really nothing left to say
[Deuce and Johnny 3 Tears:] So get away, just get away!
[Deuce:] I keep on fighting, but I can't keep going on this way

I keep on fighting, but I can't keep going on this way
I keep on running, I keep on running
I keep on running, but I can't keep going on this way

Add el a lelked

Magyar dalszöveg
Próbálom fékezni magam
A belsőm hangosan ordít
Csak néznek, nézik ahogy megfulladok
Hogy történhetett ez?

Hogy történhetett ez?
Honnan tudom, hogy te voltál?
Egy rossz álom volt, ami fojtogatott és nézte ahogy elvérzek
A létfenntartó gépeket lekapcsolták
A csomó túl szoros lett
Ráncigálnak, de tudják, hogy soha nem fognak nyerni

Dobd el mind! Dobd el mind!
Csak folytatom a kiabálást, bár nem nagyon van mit mondjak
Menekülj! Csak menekülj!
Küzdök, de nem tudom folytatni ezt az utat

Nem tudom folytatni, nem tudom ezt így tovább folytatni
Belebetegítenek és bele is betegszem
Mert nem hagynak lélegezni
Miért nem hagynak békén?

Miért nem hagynak békén? Miét nem tudom mi vagyok?
Belekényszerítem a gyűlöletet a szívembe, mert ez az egyetlen barátom
Az ajkaimat összevarrták,nézem ahogy vérzek
Ráncigálnak, és ez megöl belülről

Dobd el mind! Dobd el mind!
Csak folytatom a kiabálást, bár nem nagyon van mit mondjak
Menekülj! Csak menekülj!
Küzdök, de nem tudom folytatni ezt az utat

Nem tudom folytatni, nem tudom ezt így tovább folytatni
Nem tudom folytatni, nem tudom ezt így tovább folytatni

A szívverésem kihagy, a gerincem összeomlik
Igazinak érzem ahogy a csőcselék kétszer is meglincsel
Vért akarnak és ölnek is érte
Kihasználnak de térdelni fognak érte
Máglyán égetnek el de találkoznak érte az ördöggel
Nyakatekert álmok, olyan lefejezősek
Az ellenség vére megcsillan míg az elítélésemet nézik
A tárgyalásnak vége, az ítélet: halál
És nézem ahogy sütkéreznek szent betegségük dicsőségében

Dobd el mind! Dobd el mind!
Csak folytatom a kiabálást, bár nem nagyon van mit mondjak
Menekülj! Csak menekülj!
Küzdök, de nem tudom folytatni ezt az utat

Küzdök, de nem tudom folytatni ezt az utat
Rohanok, rohanok
Rohanok, de nem tudom folytatni ezt az utat
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek