';

Honne - Crying Over You ◐ (2018)

Crying Over You ◐

Angol dalszöveg
You don't mean to be a problem
You don't mean to cause me pain
You don't mean to do much but, they're one and the same
I don't know where this came from
I thought we were plain sailing
This has taken me aback and it, it goes without saying

That I'm gonna feel broken for a bit
Life's gonna be a little bit shit
Ohh, for at least the next week
We had our flaws I'll be the first to admit
And we both struggled to commit
Ohh, was it really that bleak?

And I don't know why I've been crying over you
For the life of me, I wish that I knew
And I don't know, just how much more I can go through
Man oh man, I wish I knew, I've been crying over you

I don't mean to be a problem
I don't mean to cause you pain
Don't wanna break it up but, there's no other way
You're not the only one who's hurting
Or who's finding this hard
But you gotta admit that we're drifting apart

Look we're gonna feel broken for a bit
And it's gonna be a little bit shit
But you'll find the strength when you're weak
You'll find a love when you least expect it
It could be any minute
So don't fight the tears on your cheek

And I don't know why I've been crying over you
For the life of me, I wish that I knew
And I don't know, just how much more I can go through
Man oh man, I wish I knew, why I've been crying over you

I don't mean to be a problem
I've been crying over you
I don't mean to cause you pain
I've been crying over you

You're not the only one hurting
And though I can't say when
I know love will find its way again, way again

And I don't know why I've been crying over you
For the life of me, I wish that I knew
And I don't know, just how much more I can go through
Man oh man, I wish I knew, why I've been crying over you
Man oh man, I wish I knew, why I've been crying over you
Man oh man, I wish I knew, why I've been crying over you

Miattad sírni

Magyar dalszöveg
Nem akarsz gond lenni
Nem akarsz fájdalmat okozni
Nem akarsz sokat tenni, de egy és ugyanaz
Nem tudom, honnan jött ez
Azt hittem, csak vitorlázunk
Ledöbbentett és ez, ez beszéd nélkül jön

Hogy egy kicsit összetörtnek fogom érezni magam
Az élet egy kicsit szar lesz
Legalább jövő hétig
Voltak hibáink, beismerem elsőként
És mindketten szenvedtünk az elköteleződéstől
Tényleg annyira sivár volt?

És nem tudom, miért sírtam miattad
Az életemre, bár tudtam volna
És nem tudom, meddig tudok még kitartani
Ember, bár tudtam volna, miattad sírtam

Nem akarok gond lenni
Nem akarok fájdalmat okozni
Nem akarom lebontani, de nincs más módja
Nem csak neked fáj
És nem csak neked nehéz
De be kell ismerned, hogy elsodródunk

Hogy egy kicsit összetörtnek fogom érezni magam
Az élet egy kicsit szar lesz
De amikor gyenge vagy, erőt fogsz találni
Szerelmet találsz, amikor a legkevésbé számítasz rá
Bármelyik percben
Szóval ne küzdj a könnyekkel az arcodon

És nem tudom, miért sírtam miattad
Az életemre, bár tudtam volna
És nem tudom, meddig tudok még kitartani
Ember, bár tudtam volna, miattad sírtam

Nem akarok gond lenni
Miattad sírtam
Nem akarok fájdalmat okozni
Miattad sírtam

Nem csak neked fáj
És bár nem tudom, mikor
Tudom, a szerelem újra megtalálja az útját, újra az útját

És nem tudom, miért sírtam miattad
Az életemre, bár tudtam volna
És nem tudom, meddig tudok még kitartani
Ember, bár tudtam volna, miattad sírtam
Ember, bár tudtam volna, miattad sírtam
Ember, bár tudtam volna, miattad sírtam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek