';

Tom Odell - Attention (2016)

Attention

Angol dalszöveg
Baby, you were so strong
Baby, you were calm, you were so calm, yeah
Tell me where it went wrong
Tell me how to love, it's been so long
When a call's not enough, and you just need to touch
Thinking twice on my one
But you just need to trust

You're only looking for attention
You only notice it cause I'm never around
You're only looking for attention, oh, oh
You're only looking for attention
The only problem is you'll never get enough
You're only looking for attention, oh, oh

What do you expect now?
Only thing left is the sex now
Cause baby, too vexed now
Only see me on the TV or the bed now
When it touched my mouth
You were more than a fuck
Thinking twice, I'm the one
But you just need to trust

You're only looking for attention
You only notice it cause I'm never around
You're only looking for attention, oh, oh
You're only looking for attention
The only problem is you'll never get enough
You're only looking for attention, oh, oh-oh

Ooo, ooo, ooo, attention
(Love all the attention, baby)
Ooo, ooo, ooo, attention
(Love all the attention, baby)

You're only looking for attention
You only notice it cause I'm never around
You're only looking for attention, oh, oh
You're only looking for attention
The only problem is you'll never get enough
You're only looking for attention, oh, oh

Figyelem

Magyar dalszöveg
Édes, annyira erős voltál
Édes, nyugodt voltál, annyira nyugodt, igen
Mondd, hol rontottuk el?
Mutasd meg, hogy szeressek, annyira hosszú ideje volt
Amikor egy telefon nem elég, és érintésre van szükséged
Kétszer átgondolom az enyémet
De bíznod kell bennem

Csak a figyelmet akarod
Csak azért tűnik fel mert sosem vagyok a közelben
Csak a figyelmet akarod
Csak a figyelmet akarod
Az egyetlen baj, hogy sosem kapsz eleget
Csak a figyelmet akarod

Mire vársz most?
Csak a szex maradt
Mert édes, most túl mérges vagyok
Csak az ágyban vagy a TV-nél látsz
Amikor megérintette a szám
Több voltál, mint egy kaland
Kétszer átgondolom az enyémet
De bíznod kell bennem

Csak a figyelmet akarod
Csak azért tűnik fel mert sosem vagyok a közelben
Csak a figyelmet akarod
Csak a figyelmet akarod
Az egyetlen baj, hogy sosem kapsz eleget
Csak a figyelmet akarod

Figyelem
(Imádod a figyelmet, édes)
Figyelem
(Imádod a figyelmet, édes)

Csak a figyelmet akarod
Csak azért tűnik fel mert sosem vagyok a közelben
Csak a figyelmet akarod
Csak a figyelmet akarod
Az egyetlen baj, hogy sosem kapsz eleget
Csak a figyelmet akarod
Mesi
Fordította: Mesi
A dal nincs fent youtube-on

Ajánlott dalszövegek