HRVY - I Miss Myslef (2020)

I Miss Myslef

Angol dalszöveg
[Verse 1]
We need a conversation
I'm runnin' outta patient patience, you see
You never make an effort
I'm sick of always telling you what I need
So tired of chasing you
It's everything I gotta do
The city is a jungle
Killing all the nice and humble in me, oh yeah

[Chorus]
I miss myself, the one I was before I found ya
Who am I now, who am I now when I'm without ya?
I miss myself, the one I was before I found ya
Who am I now, who am I now when I'm without ya?

[Post-Chorus]
When I'm without ya
When I'm without ya
When I'm without ya

[Verse 2]
And if I'm being honest
I lost myself in my devotion to you
Don't mean that I don't want ya
(Don't mean that I don't want ya)
I mean I gotta find myself without you
Put my life on pause to be all you want
The city is a jungle
Killing all the nice and humble in me, oh yeah

[Chorus]
I miss myself, the one I was before I found ya
Who am I now, who am I now when I'm without ya?
I miss myself, the one I was before I found ya
Who am I now, who am I now when I'm without ya?

[Post-Chorus]
When I'm without ya
When I'm without ya
When I'm without ya

[Bridge]
They say two hearts make one heart when both are whole
But two hearts make no heart if one of 'em's broke
Put my life on pause to be anything you want
The city is a jungle
Killing all the nice and humble in me, oh yeah

[Chorus]
I miss myself, the one I was before I found ya
Who am I now, who am I now when I'm without ya?
I miss myself, the one I was before I found ya
Who am I now, who am I now when I'm without ya?

Hiányolom magam

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Beszélnünk kell
Kezd elfogyni a türelmem, ahogy látod
De te nem veszed a fáradtságot
Elegem van abból, hogy mindig megmondom, mire van szükségem.
Annyira unom már, hogy üldözlek.
Ez minden, amit tennem kell
A város egy dzsungel
Megöl bennem mindent, ami szép és alázatos

[Chorus]
Hiányzik az, az önmagam aki azelőtt voltam, hogy megtaláltalak.
Ki vagyok most, ki vagyok most, amikor nem vagyok veled?
Hiányzik az, az önmagam aki azelőtt voltam, hogy megtaláltalak.
Ki vagyok most, ki vagyok most, amikor nem vagyok veled?

[Post-Chorus]
amikor nem vagyok veled
amikor nem vagyok veled
amikor nem vagyok veled

[Verse 2]
És ha őszinte akarok lenni,
Elvesztettem magam az irántad érzett odaadásomban.
Ne gondolt, hogy nem akarlak
Úgy értem, meg kell találnom magam nélküled.
Szüneteltettem az életem, hogy az lehessek, akit te akarsz
A város egy dzsungel
Megöl bennem mindent, ami szép és alázatos

[Chorus]
Hiányzik az, az önmagam aki azelőtt voltam, hogy megtaláltalak.
Ki vagyok most, ki vagyok most, amikor nem vagyok veled?
Hiányzik az, az önmagam aki azelőtt voltam, hogy megtaláltalak.
Ki vagyok most, ki vagyok most, amikor nem vagyok veled?

[Post-Chorus]
amikor nem vagyok veled
amikor nem vagyok veled
amikor nem vagyok veled

[Bridge]
Azt mondják, két szív egy szívet alkot, ha mindkettő egész
De két szív nem lehet egy, ha az egyik összetört.
Szüneteltettem az életem, hogy az lehessek, akit te akarsz
A város egy dzsungel
Megöl bennem mindent, ami szép és alázatos

[Chorus]
Hiányzik az, az önmagam aki azelőtt voltam, hogy megtaláltalak.
Ki vagyok most, ki vagyok most, amikor nem vagyok veled?
Hiányzik az, az önmagam aki azelőtt voltam, hogy megtaláltalak.
Ki vagyok most, ki vagyok most, amikor nem vagyok veled?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek