';

HRVY - Phobia (2017)

Phobia

Angol dalszöveg
I just don't know where to start
Time moves slow, now we're apart
When we first met I was strong
I tell you my story
In this it was me and you
Thought that we were winners, oh
Where story heart sinners go
Can't get between us

But I've been sleeping with the light on
Like I'm afraid of the dark
Afraid of a broken heart
I don't wanna break your heart
No, no, no

I've got a phobia of being without ya
I've got a phobia of being alone
It's only a matter of time, girl
Before I break down
Because I can't start being without ya
I've got a phobia of letting you go
And I want you to know
I'm not afraid, no
I'm safe with you

We've been holding on so long
Time will make or break us, so
Go with you, I can't let go
You know it's about us

But I've been sleeping with the light on
Like I'm afraid of the dark
Afraid of a broken heart
I don't wanna break your heart
No, no, no

I've got a phobia of being without ya
I've got a phobia of being alone
It's only a matter of time, girl
Before I break down
Because I can't start being without ya
I've got a phobia of letting you go
And I want you to know
I'm not afraid, no
I'm safe with you

And I don't wanna be alone
Cause you're the only one for me
And I'm finding it hard to breathe here, breathe here
You could be, the only way out of this place that I'm in
It's like I'm living a bad dream, bad dream
And only you can wake me, yeah

I've been sleeping with the light on
Like I'm afraid of the dark
Afraid of a broken heart
I don't wanna break your heart
No, no, no oh...

I've got a phobia of being without ya
I've got a phobia of being alone
It's only a matter of time, girl
Before I break down
Because I can't start being without ya
I've got a phobia of letting you go
And I want you to know
I'm not afraid, no

I'm safe with you oh oh...

Félelem

Magyar dalszöveg
Csak nem tudom, hol kezdjem
Az idő lassan telik, most el vagyunk választva
Amikor először találkoztunk, erős voltam
Elmesélem a történetemet
Ebben te voltál és én
Azt hittem, mi vagyunk a győztesek
Ahol a szív-bűnösök nem
Állhatnak közénk

De lámpa mellett aludtam
Mint aki fél a sötétben
Fél egy törött szívtől
Nem akarom összetörni a szíved
Nem, nem, nem

Félek nélküled lenni
Félek egyedül lenni
Csak idő kérdése, lány
Mielőtt összetörök
Mert nem kezdhetek nélküled lenni
Félek attól, hogy elengedlek
Akarom, hogy tudd
Nem félek, nem
Biztonságban vagyok veled

Annyi ideig kitartottunk
Az idő miatt össze fogunk törni, szóval
Veled megyek, nem engedhetlek el
Tudod, ez rólunk szól

De lámpa mellett aludtam
Mint aki fél a sötétben
Fél egy törött szívtől
Nem akarom összetörni a szíved
Nem, nem, nem

Félek nélküled lenni
Félek egyedül lenni
Csak idő kérdése, lány
Mielőtt összetörök
Mert nem kezdhetek nélküled lenni
Félek attól, hogy elengedlek
Akarom, hogy tudd
Nem félek, nem
Biztonságban vagyok veled

És nem akarok egyedül lenni
Mert te vagy az egyetlen egy számomra
ÉS nehéz itt lélegeznem, itt lélegeznem
Te lehetsz, az egyetlen kiút innen
Olyan, mintha rossz álomban élnék, rossz álomban
És csak te ébreszthetsz fel

De lámpa mellett aludtam
Mint aki fél a sötétben
Fél egy törött szívtől
Nem akarom összetörni a szíved
Nem, nem, nem

Félek nélküled lenni
Félek egyedül lenni
Csak idő kérdése, lány
Mielőtt összetörök
Mert nem kezdhetek nélküled lenni
Félek attól, hogy elengedlek
Akarom, hogy tudd
Nem félek, nem

Biztonságban vagyok veled
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek